Төменде әннің мәтіні берілген She Even Woke Me up to Say Goodbye , суретші - Brook Benton аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brook Benton
Morning’s come and, Lord, my mind is aching, yes, it is
The sunshine standing quietly at my door
Just to light the dawn my heart is silently breaking
But my tears go tumbling down to the floor
Once again the whole town will be talking
Lord, I can see the pity that’s in their eyes
They could never, never understand
It’s her sorrow, it’s not another man
And no matter what they say, baby, hm, I know you tried
I see you packing your things and I know you gonna leave me
But Lord, I know, and you know, you don’t wanna make me cry
Lord, it’s not her heart, it’s her mind
She didn’t mean to be unkind
She even woke me up to say bye-bye, bye-bye
It’s not her heart, Lord, it’s her mind
She didn’t mean to be unkind
She even woke me up to say bye-bye, bye-bye
Таң атты, Ием, менің миым ауырып жатыр, иә, солай
Күн шуағы менің есігімде тыныш тұр
Таң атқанша жүрегім үнсіз соғып жатыр
Бірақ менің көз жасым еденге ағып жатыр
Бүкіл қала тағы да сөйлейтін болады
Мырза, мен олардың көздерінен аянышты көріп тұрмын
Олар ешқашан, ешқашан түсіне алмады
Бұл оның қайғысы, бұл басқа адам емес
Олар не десе де, балам, сенің тырысқаныңды білемін
Мен сенің заттарыңды жинап жатқаныңды көріп тұрмын және мені тастап кететініңді білемін
Бірақ Ием, мен білемін, сен мені жылатқың келмейді
Мырза, бұл оның жүрегі емес, оның ақыл-ойы
Ол мейірімсіз болғысы келмеді
Ол тіпті қош бол, қош бол деп мені оятты
Бұл оның жүрегі емес, Мырза, бұл оның ойы
Ол мейірімсіз болғысы келмеді
Ол тіпті қош бол, қош бол деп мені оятты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз