Not One Step Behind - Brook Benton, Dinah Washington

Watching remains from dust

Expecting to unhinge all the signs

From this thoughts

I just can’t keep clearmy mind

Waiting, (for) my breathe inside

Why am I escaping

If I do not wish to wake up?

There’s no way to pull me out

I don’t belong to this hell!

Faceless, my dignity

In my world of mirrors

Lies is the truth

Destiny cannot stare me

I shouldn’t be a piece of you

Fearless, your hands on me

Taking away this life from me

All the past hasn’t existed

My dreams are gone

This isn’t what I wanted it to be…

Every moment in this place

I just look back, and live to wait

Hearing no words, lips are sealed

Rime of secrets unraveled

I’ve lost this life, now it’s done

But I still feel

That thread keeping me

How can I ease this pain

Spinning in my head?

Answers coming and going

All the time

I don’t have enough to waste

It’s right

And I fell so empty as I bleed

Flashes of my days

Tearing my eyes

Holding down my hands

Now I can’t fight

And I pray the L

Ord to finnish this

I just can’t go on

There’s no strenght

I’ll learn the last dance tonight

And once I’m ready, I can’t go back

I am just one step behind

No matter where I am

Or I’m supposed to be

No questions to be answered, I am free

Қарау шаңнан қалады

Барлық белгілерді алып тастауды күту

Осы ойлардан

Мен ойымды таза ұстай алмаймын

Күту, (үшін) іштей тыныс алу

Мен неге қашып жатырмын

Оянғым келмесе?

Мені тартудың жолы жоқ

Мен                                                  |

Бетсіз, менің қадір-қасиетім

Менің айна әлемде

Өтірік  ақиқат

Тағдыр маған қарап тұра алмайды

Мен сенің бөлігің болмауым керек

Қорықпа, қолдарың маған

Менен бұл өмірді алып кету

Өткеннің бәрі болған жоқ

Армандарым жойылды

Бұл мен болғанын болмады…

Осы жерде әрбір сәт

Мен жай ғана артқа қарап, күте өмір сүремін

Ешқандай сөзді естімегендіктен, еріндері мөрленген

Құпиялар толқыны ашылды

Мен бұл өмірден айырылдым, енді ол аяқталды

Бірақ мен әлі де сезінемін

Мені ұстап тұрған бұл жіп

Бұл ауруды қалай жеңілдетуге болады?

Менің басымды айналайсыз ба?

Жауаптар келеді және кетеді

Барлық уақытта

Менде ысырап жоқ

Бұл дұрыс

Мен қансырап жатқандай бос қалдым

Менің күндерімнің жарқылдары

Көзімді жатып

Қолымды төмен ұстау

Енді төбелесе алмаймын

Мен Л деп дұға етемін

Осыны  аяқтауға орд

Мен жалғаса алмаймын

Күш жоқ

Мен бүгін кешке соңғы биді үйренемін

Мен дайын болғаннан кейін қайта қайта алмаймын

Мен бір қадам ғана артта қалдым

Қайда болсам да

Немесе мен болуым керек

Жауап берілмейді, мен бос емеспін