If the News Makes You Sad, Don't Watch It - Broken Records

Go watch the TV

Tell me what you see

All these bleedin' wounds

And rising seas

They dont mean much to me

From the couch here

I plead apathy

And politicians

They dont speak for me

A wreck’s a wreck

At least that’s what i see

And your faith you keep

Is it dark now?

It’s waiting for me

So stop the bad dreams

Stop the headaches

And leave a little light

When you say It’s alright

Like when you say its alright

Well i guess it is

And she says

«I know your doubts

But know this world brought you to me

So just be satisfied

So just be satisfied

Until the morning comes

Just lie here in my arms»

Go watch the TV

Tell me what you see

Any hope and love, any realized dreams?

Thats what i want to see

No more pain no tears, no more grief

So stop the bad dreams, stop the headaches

And leave a little light

Like when you say it’s alright

Like when you say it’s alright

So sing to me I love it when

You sing to me I love it when

You sing to me I love it when

You sing to me I love it when

You sing

Теледидарды көріңіз

Маған көргеніңізді айтыңыз

Мұның бәрі қансыраған жаралар

Және көтерілген теңіздер

Олар мен үшін көп нәрсені білдірмейді

Мұндағы диваннан

Мен апатияны өтінемін

Және саясаткерлер

Олар мен үшін сөйлемейді

Апат – қирау

Кем дегенде, мен көріп отырмын

Ал сеніміңізді сақтайсыз

Қазір қараңғы ма?

Мені күтіп тұр

Сондықтан жаман армандарды тоқтатыңыз

Бас ауруларын тоқтатыңыз

Және сәл жарық қалдырыңыз

Сіз бұл жақсы деп айтқан кезде

Сіз жақсы деп айтқаныңыз сияқты

Менің ойымша, солай

Және ол айтады

«Мен сіздің күмәніңізді білемін

Бірақ мына дүние сені маған әкелгенін біл

Сондықтан тек қанағат болыңыз

Сондықтан тек қанағат болыңыз

Таң атқанша

Мұнда менің құшағымда  жат»

Теледидарды көріңіз

Маған көргеніңізді айтыңыз

Кез келген үміт пен махаббат, орындалған арман бар ма?

Мен көргім келетін нәрсе

Енді ауыру   көз              қайғы  болмайды

Сондықтан жаман армандарды тоқтатыңыз, бас ауруларыңызды тоқтатыңыз

Және сәл жарық қалдырыңыз

Сіз бәрі жақсы деп айтқаныңыз сияқты

Сіз бәрі жақсы деп айтқаныңыз сияқты

Сондықтан маған ән айтамын, мен оны қашан жақсы көремін

Сіз маған ән айтасыз, мен оны жақсы көремін

Сіз маған ән айтасыз, мен оны жақсы көремін

Сіз маған ән айтасыз, мен оны жақсы көремін

Сіз ән айтасыз