Free - broken Iris
С переводом

Free - broken Iris

Альбом
X Lover
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
296770

Төменде әннің мәтіні берілген Free , суретші - broken Iris аудармасымен

Ән мәтіні Free "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Free

broken Iris

Оригинальный текст

I’ve drained all my thoughts until the ink of my pen disappeared

My soul is running on empty but I don’t mind

It’ll fill up again, oh, when it fills up within

Scattered puzzle pieces don’t mean anything to me

I’ve been lost

I spilled all my guts until the ink of my pen disappeared

My soul is running so steady and I feel fine

Scattered puzzle pieces, no glue to keep them together

But I see it through

I’ve been lost for a little while

But I feel free

I spilled all my guts until the blood on my hands disappeared

My soul is running so steady and I feel fine

Scattered puzzle pieces, no glue, I’ll keep them together

'Cause I see it through

I’ve been lost for a little while but I feel free

And sooner or later my fate will embrace me

So until then, I sit and stare into thin air

(Into thin air, into thin air)

I’ve been lost for a little while but I feel free

And sooner or later my fate will embrace me

So until then, I sit and stare into thin air

Into thin air, 'cause I am free

I am, I am free

Перевод песни

Қаламымның сиясы кеткенше мен барлық ойымды сарқып алдым

Менің жан                                                                                                                                                                                                                           Бос       Бірақ , бірақ ,

Ол қайтадан толтырылады, о, ол ішінде толтырылған кезде

Шашыраңқы басқатырғыштар мен үшін ештеңені білдірмейді

мен адасып қалдым

Қаламымның сиясы кеткенше, бар ішім төгілді

Менің жаным тұрақты жұмыс істейді, мен өзімді жақсы сезінемін

Шашыраңқы пазл бөліктері, оларды біріктіру үшін желім жоқ

Бірақ мен оны көремін

Мен біраз уақыт жоғалдым

Бірақ мен өзімді еркін сезінемін

Қолымдағы қан кеткенше, ішім бар төгілді

Менің жаным тұрақты жұмыс істейді, мен өзімді жақсы сезінемін

Шашылған басқатырғыштар, желім жоқ, мен оларды бірге сақтаймын

Себебі мен оны көремін

Мен біраз уақыт адасып қалдым, бірақ өзімді еркін сезінемін

Ерте ме, кеш пе, тағдырым мені құшақтайды

Осы уақытқа дейін мен ауаға қарап отырамын

(Жіңішке ауаға, жұқа ауаға)

Мен біраз уақыт адасып қалдым, бірақ өзімді еркін сезінемін

Ерте ме, кеш пе, тағдырым мені құшақтайды

Осы уақытқа дейін мен ауаға қарап отырамын

Жұқа ауада, себебі мен боспын

Мен боламын, мен   бос бын боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз