Waterlogged - Broken Hope

In the deep underwater I am sinking

Water, H2O, soaking my pores

Lungs filling with fluid, impairing

Struggling beneath the surface for oxygen

I cannot, for my life swim to save myself

Plunging beyond the surface into an aqueous tomb

Submerged I spiral down to the darkest fathom

Screams are merely bubbles from my lips

Skin and organs swell from saturation

Bursting vessels in my body

Saturated, disfigured and swollen

Caught by the current there is no escaping

Lodged under a log entangled in seaweed

Sand encrusts every orifice

Covered with silt in an unmarked watery grave

Settling upon the bottom I lay upon the sand

Fish gnaw away at my lips

Crustaceans dine upon my swollen flesh

Within this underwater world

Surrounding me, smothering thee

I suffocate, ocean my fate

Beneath each wave, I’ve found my grave

A sodden corpse, waterlogged

Терең су астында мен батып бара жатырмын

Су, H2O, тері тесігін жібітеді

Өкпенің сұйықтықпен толтырылуы, нашарлауы

Оттегі үшін жердің астында күресу

Мен өзімді құтқару үшін жүзе алмаймын

Сулы қабірге жер бетінен шығу

Суға батып, ең қараңғы түбіне дейін спиральмен түсемін

Айқайлар - ернімнен шыққан көпіршіктер

Тері мен мүшелер қаныққаннан ісінеді

Денемдегі жарылған ыдыстар

Қаныққан, пішіні бұзылған және ісінген

Ағымдағы уақытта ұсталған жоқ

Теңіз балдыры оранған бөрененің астына орналасты

Құм әрбір саңылауды қаптайды

Белгісіз сулы қабірде                                                                                          белгісіз  сулы            басылған

Төменгі жағында отырып                                                                                                                            |

Балықтар ернімді кеміріп жіберді

Шаянтәрізділер менің ісінген етімді жейді

Осы су асты әлемінде

Мені қоршап, сені тұншықтырып жатыр

Тұншығып қалдым, тағдырымды мұхит

Әр толқынның астынан мен бейітті таптым

Суға батып кеткен мүрде