When We Were Winning - Broder Daniel

Oh when we were seventeen

Oh life was like a film

When we were seventeen

The sky was always tangerine

We ran through streets at night

Under starlight

We ran through streets at night

When we were winning

Oh wild was the world

And wild we burned

We were kings of the streets

Not yet beaten by defeat

But now it’s hard to see

Through a fog of memories

But I remember

When we were winning

Now my friends are unemployed

Not needed in this world

Pushed down by this town

And always turned down

But in dreams at night

They can sometimes recall

When we were heroes

When we were winning

What have we done to our lives?

We could’ve been anything

We gave it our love for what?

This is the time

Oh it’s in the air at night

There is a wind coming in

The days dying

Oh it’s so beautiful

There’s something happening somewhere

I take the bus into town

All I see is laughing

And we are winning

Soon I grow older

But God knows

I haven’t lived yet

Before tonight’s a memory

Let’s go out

I am still young

Ahhhhh aaaaahh aaaaaah aaaaaaah

Aaaaahhh aaaaah aaaaaaaaaah

О, біз он жеті жаста болғанда

О өмір фильм сияқты еді

Біз он жеті жаста болғанда

Аспан әрқашан мандарин болатын

Біз түнде көшелермен  жүгірдік

Жұлдыз жарығы астында

Біз түнде көшелермен  жүгірдік

Біз жеңіп жатқан кезде

О, әлем жабайы еді

Біз жабайы күйіп кеттік

Біз көшелердің патшасы болдық

Әлі жеңілген жоқ

Бірақ қазір оны көру  қиын

Естеліктер тұманы арқылы

Бірақ  есімде

Біз жеңіп жатқан кезде

Қазір достарым жұмыссыз

Бұл әлемде қажет емес

Бұл қала мен төмен түсірілген

Және әрқашан бас тартты

Бірақ түнде түсте

Олар кейде еске түсіреді

Біз батыр болған кезде

Біз жеңіп жатқан кезде

Біздің өмірімізге не істедік?

Біз кез келген нәрсе болуы мүмкін едік

Біз оған махаббатымызды не үшін бердік?

Бұл уақыт

Түнде ауада

Жел  соғып жатыр

Өлетін күндер

О өте әдемі

Бір жерде бірдеңе болып жатыр

Мен қалаға автобусқа отырамын

Мен көргендердің бәрі күліп жатыр

Біз жеңіп жатырмыз

Көп ұзамай мен қартайамын

Бірақ Құдай біледі

Мен әлі өмір сүрген жоқпын

Бүгінгі кешке дейін естелік

Шыға  

Мен әлі жаспын

Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа

Ааааааааааааааааааааааааааааааааааааа