When She Cries - Britt Nicole
С переводом

When She Cries - Britt Nicole

Альбом
Britt Nicole Collection
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193330

Төменде әннің мәтіні берілген When She Cries , суретші - Britt Nicole аудармасымен

Ән мәтіні When She Cries "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When She Cries

Britt Nicole

Оригинальный текст

Little girl, terrified

She’d leave her room if only bruises would heal

A home is no place to hide

Her heart is breaking from the pain that she feels

Every day’s the same, she fights to find her way

She hurts, she breaks, she hides and tries to pray

She wonders why

Does anyone ever hear her when she cries'

Today she’s turning sixteen

Everyone singing but she can’t seem to smile

They never get past arms length

How could they act like everything is alright'

Pulling down her long sleeves

To cover all the memories that scars leave

She says, 'Maybe making me bleed

Will be the answer that could wash the slate clean'

Every day’s the same, she fights to find her way

She hurts, she breaks, she hides and tries to pray

She wonders why

Does anyone ever hear her when she cries'

This is the dark before the dawn

The storm before the peace

Don’t be afraid 'cause seasons change

And God is watching over you, He hears you

And every day’s the same, she fights to find her way

She hurts, she breaks, she hides and tries to pray

She’ll be just fine

'Cause I know He hears her when she cries

Every day’s the same, she fights to find her way

She hurts, she breaks, she hides and tries to pray

She’ll be just fine

'Cause I know He hears her when she cries

She’ll be just fine

'Cause I know He hears her when she cries

Перевод песни

Кішкентай қыз, қорқып кетті

Тек көгерген жерлер жазылса, ол бөлмесінен кетер еді

Үй – жасырынатын жер емес

Оның жүрегі ауырғандықтан сыздап жатыр

Күнде бірдей, ол өз жолын табу үшін күреседі

Ол ауырады, сынды, тығылып, дұға етуге  тырысады

Ол неге деп ойлайды

Ол жылағанда оны ешкім ести ме?

Бүгін ол он алтыға толды

Барлығы ән айтады, бірақ ол күле алмайтын сияқты

Олар ешқашан қолын ұзартпайды

Қалайша олар бәрі жақсы сияқты әрекет етті?

Ұзын жеңдерін төмен түсіру

Жаралар қалдыратын барлық естеліктерді жабу үшін

Ол: «Мүмкін, мені қансыратқан шығар

Жауап болмақ таза тақтаны жууға болады'

Күнде бірдей, ол өз жолын табу үшін күреседі

Ол ауырады, сынды, тығылып, дұға етуге  тырысады

Ол неге деп ойлайды

Ол жылағанда оны ешкім ести ме?

Бұл таң алдында қараңғылық

Бейбітшілік алдындағы дауыл

Жыл мезгілдері өзгереді деп қорықпаңыз

Құдай сені бақылап отырады, Ол сені естиді

Әр күні бірдей, ол өз жолын табу үшін күреседі

Ол ауырады, сынды, тығылып, дұға етуге  тырысады

Ол жақсы болады

'Мен оның жылаған кезде естігенін білемін

Күнде бірдей, ол өз жолын табу үшін күреседі

Ол ауырады, сынды, тығылып, дұға етуге  тырысады

Ол жақсы болады

'Мен оның жылаған кезде естігенін білемін

Ол жақсы болады

'Мен оның жылаған кезде естігенін білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз