Don't Worry Now - Britt Nicole
С переводом

Don't Worry Now - Britt Nicole

Альбом
Britt Nicole Collection
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
246970

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Worry Now , суретші - Britt Nicole аудармасымен

Ән мәтіні Don't Worry Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Worry Now

Britt Nicole

Оригинальный текст

Yeah

Seven years old, you heard me cry

I don’t wanna say goodbye

To the only man that I love

My daddy and everything he was

I don’t think I can live without you

Dad, I know you’re breaking in two

With tears running down his face, he says we’re gonna make it

We’re gonna make it

When you feel like you are all alone

Just like your best friend up and gone

Don’t worry now

Don’t worry now

I’ve been there yeah, I know how it feels

To wonder if love is even real

Don’t worry now

Don’t worry now

It’s gonna be ok

I’ve been trying to find a way to understand

When I can’t see the picture of God’s plan

Why would He let us hurt so bad?

Could anything good come of these feelings that I have?

He loved me more than the sand on the beaches

He loved me more than the grass is green

And even though he had to go I always knew his love was part of me

When you feel like you are all alone

Just like your best friend up and gone

Don’t worry now

Don’t worry now

I’ve been there yeah, I know how it feels

To wonder if love is even real

Don’t worry now

Don’t worry now

It’s taken so long to let this go

It’s taken so long to feel that

You’re right here next to me

And I can finally breathe

It’s taken so long but now I know

I had to find out on my own

When nothing could convince me

Your love it convinced me

That it’s gonna be ok

When you feel like you are all alone

Just like your best friend up and gone

Don’t worry now

Don’t worry now

I’ve been there yeah, I know how it feels

To wonder if love is even real

Don’t worry now

Don’t worry now

'Cause it’s gonna be

It’s gonna be ok

Перевод песни

Иә

Жеті жаста сен менің жылауымды естідің

Мен қоштасқым келмейді

Мен жақсы көретін жалғыз адамға

Менің әкем және ол болғанның бәрі

Мен сенсіз өмір сүре алмаймын деп ойлаймын

Әке, сенің екіге бөлініп жатқаныңды білемін

Ол көзінен жас ағып, біз мұны істейміз дейді

Біз оны орындаймыз

Сіз өзіңізді жалғыз қалғандай сезінгенде

Сіздің ең жақсы досыңыз сияқты

Енді уайымдама

Енді уайымдама

Мен сонда болдым, оның қалай болатынын білемін

Махаббат тіпті шынайы ма деп ойлану

Енді уайымдама

Енді уайымдама

Жақсы болады

Мен түсінудің жолын табуға тырыстым

Құдайдың жоспарының суретін көре алмаған кезде

Неліктен ол бізге соншалықты жамандық беріп кетер еді?

Мендегі осы сезімдерден жақсы нәрсе болуы мүмкін бе?

Ол мені жағажайлардағы құмнан да жақсы көрді

Ол мені жасыл шөптен де жақсы көрді

Ол кетуі керек болса да, мен оның махаббаты менің бір бөлшегім екенін әрқашан білетінмін

Сіз өзіңізді жалғыз қалғандай сезінгенде

Сіздің ең жақсы досыңыз сияқты

Енді уайымдама

Енді уайымдама

Мен сонда болдым, оның қалай болатынын білемін

Махаббат тіпті шынайы ма деп ойлану

Енді уайымдама

Енді уайымдама

Бұған жол бермеуге                                                           |

Мұны сезіну үшін көп уақыт  алды

Сіз дәл менің қасымдасыз

Мен ең соңында тыныс аламын

Бұл өте ұзақ болды, бірақ қазір білемін

Мен өзім білуге ​​тура келді

Мені ештеңе сендіре алмаған кезде

Сіздің сүйіспеншілігіңіз мені сендірді

Бұл жақсы болады

Сіз өзіңізді жалғыз қалғандай сезінгенде

Сіздің ең жақсы досыңыз сияқты

Енді уайымдама

Енді уайымдама

Мен сонда болдым, оның қалай болатынын білемін

Махаббат тіпті шынайы ма деп ойлану

Енді уайымдама

Енді уайымдама

Өйткені ол болады

Жақсы болады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз