Sweet Louise - Bride

I can still sweet Louise standing there

Like a child she whispers softly to me

She comes to me, I swear, I close my eyes

I still see sweet Louise

I hear the songs she used to sing

Her voice sounds so real to me

Tell me it’s not a dream, my heart is strange

Like it used to feel with sweet Louise

Sweet Louise, she’s still with me

Even though she’s gone

Sweet Louise, she’s part of me

She lives in my songs

The door opened and closed

And no one knows

Our secret place

Where memories are safe

No one can move me like she did

No one can touch me like she did

On a rainy night how we cried

I held her and and I kissed her goodbye

I can see you up in heaven looking down at me

Make the dark clouds disappear

There can never be a love so sweet

She left this world without a tear

The door opened and closed I know

We’ll be together again

Мен әлі де сол жерде тұрған Луизаны сүйемін

Бала сияқты ол маған ақырын сыбырлайды

Ол маған келеді, ант етемін, мен көзімді жұмамын

Мен тәтті Луизаны әлі де көремін

Мен ол айтқан әндерді  естимін

Оның даусы маған өте шынайы

Айтшы, бұл арман емес, жүрегім біртүрлі

Бұрынғы тәтті Луизамен болғандай

Тәтті Луиза, ол әлі менімен бірге

Ол кеткенімен

Тәтті Луиза, ол менің бір бөлігім

Ол менің әндерімде өмір сүреді

Есік ашылып жабылды

Және ешкім білмейді

Біздің құпия жер

Естеліктер қауіпсіз жерде

Ол сияқты мені ешкім қозғалта алмайды

Ол сияқты маған ешкім тиісе алмайды

Жаңбырлы түнде біз қалай жыладық

Мен оны құшақтап, қоштастым

Мен сенің көкте маған қарап тұрғаныңды көремін

Қара бұлттарды жоғалтыңыз

Мұндай тәтті махаббат ешқашан болуы мүмкін емес

Ол бұл дүниеден көз жасынсыз кетті

Есік ашылды және жабылды, мен білемін

Біз қайта бірге боламыз