Time - Bride
С переводом

Time - Bride

Альбом
Scarecrow Messiah
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256530

Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Bride аудармасымен

Ән мәтіні Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time

Bride

Оригинальный текст

I got a raindrop on the tip of my tongue

If I get all I want I will have to give you some

Im the beggar, the thorn in the brow

I am the cross you force and twist into the ground

Butter so stiff that it wounds my bread

Got a dew drop omelette an trash can lid

Ain’t got no loafers to warm my feet

Funny paper stimulates comic strip heat

Crack vials breaking like a shotgun blast

How long can the sounds of a cat fight last

Howling at the moon for friends who have passed

On Sunday well fly black flags from the mast

Ive been hurting deep in my soul

Does anybody have the time Holy Ghost

Diesel is the smeel of a Mississipi grill

Played trombone once for a delta dollar bill

Pull the snow around me snug me like a blanket of wool

If a lie here to freeze to death Id be another fox hole fool

I got nothing new its used, borrowed and spent

Good Friday, Ash Wednesday, and a pocket full of lent

Living in a box of cardboard and gray

Made a window, made a sign, woudnt mind working a little bit

I can’t sleep, I can’t think

Life has poured me a glass that I can’t drink

The rim is jagged like a razors blade

And has left a scar that will never fade

My thoughts are daggers on every nerve

Life is a slow song with dirt words

When I get to heaven will I wear a mask

That is a question I must ask

Перевод песни

Тілімнің ұшына жаңбыр тамшы                                                                                                                Ti 

Қалағанымның барлығын алсам саған бір беру мәжбүр боламын

Мен қайыршымын, маңдайдағы тікен

Мен сен күштеп, жерге бұрайтын айқышпын

Майдың қаттылығы сонша, ол нанымды жаралайды

Шық тамшысы бар омлет, қоқыс жәшігінің қақпағы бар

Менің аяғымды жылытатын лоферім жоқ

Күлкілі қағаз комикстердің қызуын ынталандырады

Мылтық атылғандай сынған флакондар

Мысықтың төбелесінің дыбыстары қанша уақытқа созылады

Өтіп бара жатқан достар үшін айда жылау

Жексенбі күні діңгектен қара жалаулар желбіреді

Мен жүрегімді ауыртып алдым

Бірде Киелі Рухтың уақыты бар ма?

Дизель – Миссисипи грильінің иісі

Дельта доллары үшін бір рет тромбон ойнаған

Айналамдағы қарды жүріп жүн көрпе               мені     м                     жүн                            жүн                   көрпе  дей  мені  ұнайды

Егер мұнда өлімге дейін қатыру үшін өтірік айтсақ, идентификатордың басқа түлкі шұңқыры

Мен қолданылған, қарызға алған және жұмсаған жаңа ештеңе алған жоқпын

Қайырлы жұма, күл сәрсенбі және қалтаңыз оразаға толы

Картон және сұр қорапта өмір сүру

Терезе жасадым, белгі қойдым, аздап жұмыс істеуге қарсымын

Мен ұйықтай алмаймын, ойлай алмаймын

Өмір маған іше алмайтын стакан құйып жіберді

Шеңбері ұстараның жүзі сияқты иілген

Ешқашан өшпейтін тыртық қалдырды

Менің ойларым әр жүйкеге қанжар   

Өмір - бұл ластанған сөздермен баяу ән

Мен аспанға жетсем, мен маска киемін

Бұл мен сұрауым керек сұрақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз