Төменде әннің мәтіні берілген Psychedelic Super Jesus , суретші - Bride аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bride
Well, you say, «He's weak, he’s a super freak»
Don’t believe that he came
You said, «God is dead»
You lost your head, you’ve got him swinging from a chain."
You can be saved but you’re digging your own grave
I’m begging you to come back, to come back
«King of kings», the angels sing
I think the sky has cracked
And that’s the way you see him
That’s the way you see him
That’s the way
Psychedelic Super Jesus
That’s the way you see him
That’s the way you see him
That’s the way
Psychedelic Super Jesus
Get high to remember, take a drink to forget;
it’s all profanity
Still got him on a cross, your heart is lost
You nail him to a hippie tree
You say, «Light my fire» full desire
Don’t you die on me, babe, don’t you die
The rope is slipping and you’re voodoo tripping
And you’re not a pretty sight to see
And that’s the way you see him
That’s the way you see him
That’s the way
Psychedelic Super Jesus
That’s the way you see him
That’s the way you see him
That’s the way
Psychedelic Super Jesus, yeah
(Yeah, this ain’t 1969 in U.S.A.,
Southern California on a hot day
And I don’t look good in bell-bottoms, you know what I mean?
No, I sure don’t, and I don’t wear tie-dyed shirts either
No, I sure don’t, and I don’t dif those funky head-bands that they used to wear
I don’t like none of that stuff
You know what?
I don’t even know what a eucalyptus tree is.)
God is love
Power in the blood
Seek and you will find
Today is the day, better give it away;
There’s no better time
Will you learn he will return?
It’s no small thing to me, it’s no small thing
I tell you now, I show you how
The shining glory
And that’s the way you see him
That’s the way you see him
That’s the way
Psychedelic Super Jesus
And that’s the way you see him
That’s the way you see him
That’s the way
Psychedelic Super Jesus
(Freak out
Go
Oh, oh
It’s 1960 all over again, we got tie-dyes again, oh no.)
Сіз: «Ол әлсіз, ол өте ақымақ» дейсіз.
Оның келгеніне сенбеңіз
Сіз: «Құдай өлді» дедіңіз
Сіз басын жоғалттыңыз, оны шынжырдан тербетіп жібердіңіз».
Сіз құтқарыла аласыз, бірақ сіз өз қабіріңізді қазып жатырсыз
Мен сізге қайтуыңызды өтінемін, қайта келіңіз
«Патшалардың патшасы» деп періштелер ән айтады
Менің ойымша, аспан жарылып кетті
Ал сіз оны осылай көресіз
Сіз оны осылай көресіз
Бұл жол
Психеделик супер Иса
Сіз оны осылай көресіз
Сіз оны осылай көресіз
Бұл жол
Психеделик супер Иса
Есте сақтау үшін көтеріліңіз, ұмыту үшін сусын алыңыз;
мұның бәрі балағат
Оны әлі де айқышта ұстады, сенің жүрегің жоғалды
Сіз оны хиппи ағашына шегесіз
Толық тілегім: «Отымды жақ» дейсің
Мен үшін өлме, балақай, өлме
Арқан сырғып жатыр, ал сіз вудуға түсіп жатырсыз
Ал сіз көретін әдемі көрініс емессіз
Ал сіз оны осылай көресіз
Сіз оны осылай көресіз
Бұл жол
Психеделик супер Иса
Сіз оны осылай көресіз
Сіз оны осылай көресіз
Бұл жол
Психеделик супер Иса, иә
(Иә, бұл АҚШ-та 1969 жылы емес,
Ыстық күнде Оңтүстік Калифорния
Мен қоңырау түбінде жақсы көрінбеймін, менің не айтқым келетінін білесіз бе?
Жоқ, әрине жоқ, мен де галстук бар көйлек кимеймін
Жоқ, олай емес және мен олар бұрын тағып жүрген таңқаларлық бас таңғыштарды ерекшелемеймін
Маған бұл заттардың ешқайсысы ұнамайды
Білесің бе?
Мен эвкалипт ағашының не екенін де білмеймін.)
Құдай махаббат
Қандағы қуат
Ізде, сонда табасың
Бүгін күн, оны бергеніңіз жөн;
Одан жақсы уақыт жоқ
Сіз ол қайтып келетінін білесіз бе?
Мен үшін бұл ұсақ-түйек емес
Мен енді айтамын, қолдану көрсетемін
Жарқыраған даңқ
Ал сіз оны осылай көресіз
Сіз оны осылай көресіз
Бұл жол
Психеделик супер Иса
Ал сіз оны осылай көресіз
Сіз оны осылай көресіз
Бұл жол
Психеделик супер Иса
(Шұғыл
Бар
О, ой
Қайтадан 1960 жыл, бізде тағы да бояғыштар бар, жоқ.)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз