Төменде әннің мәтіні берілген Flaws? , суретші - Brian Nhira аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian Nhira
I’m down on my knees
Trying to understand
How we got so far from where love began
I’m trying to understand where our love ran dry
And our differences turned into our flaws
How’d our differences turned into our flaws?
So I’m singing for peace
I’m singing for freedom
I’m singing for you and me
To believe in hope for the world
(ye!)
N’d for every nation
Whooooow, When in the world will we open our ears
To hear what our neighbors had to say
And tell me when in the world will we open our eyes
To see that pain exists right next
Door (ooh) That pain exists right next door
So I’m singing for peace
I’m singing for freedom
I’m singing for you and me
To believe in hope for the world
(yes)
And for every nation
Ooh I’m singing for love
And all that it stands for
We will stand up and look out for our neighbors
We are all one
How much more mourning can this human soul take?
How many times can this little heart break?
How much more mourning can this human soul take?
How many times can this little heart break?
Whoooow, I’m singing for peace
I’m singing for freedom
I’m singing for you and for me
To believe in hope for the world
(yes)
N’d for every nation (yea) (ooh)
Ooh I’m singing for love
And all that it stands for
We will stand up and look out for our neighbors
We are all one
I’m singing for justice
Just label me a human being
And let that be the only thing
That everyone sees
Everyone sees…
Мен тізерлеп отырмын
Түсінуге әрекеттену
Сүйіспеншіліктің басталған жерінен қалайша алысқа кеттік
Мен біздің махаббатымыздың қай жерде құрғағанын түсінуге тырысамын
Ал біздің айырмашылықтарымыз кемшіліктерімізге айналды
Біздің айырмашылықтарымыз қалай кемшіліктерімізге айналды?
Сондықтан мен бейбітшілік үшін ән айтамын
Мен бостандық үшін ән айтамын
Мен сен үшін және өзім үшін ән айтамын
Әлемге үміт сену
(сіз!)
Әр ұлт үшін жоқ
Уууу, қашан о дүниеде құлағымызды ашар боламыз
Көршілеріміздің не айтқанын тыңдау
Айтыңызшы, дүниеде қашан көзімізді ашамыз
Ауырсынудың дәл келесіде бар екенін көру үшін
Есік (ooh) Бұл ауырсыну дәл көрші үйде бар
Сондықтан мен бейбітшілік үшін ән айтамын
Мен бостандық үшін ән айтамын
Мен сен үшін және өзім үшін ән айтамын
Әлемге үміт сену
(иә)
Әр ұлт үшін
Оо мен махаббат үшін ән айтамын
Және оның бәрі
Біз тұрамыз және көршілерімізге қараймыз
Біз бәріміз бірміз
Бұл адам жаны қанша мұңды көтере алады?
Бұл кішкентай жүрек қанша рет жарала алады?
Бұл адам жаны қанша мұңды көтере алады?
Бұл кішкентай жүрек қанша рет жарала алады?
Уау, мен бейбітшілік үшін ән айтамын
Мен бостандық үшін ән айтамын
Мен сен үшін де, өзім үшін де ән айтамын
Әлемге үміт сену
(иә)
Әр ұлт үшін жоқ (иә) (ooh)
Оо мен махаббат үшін ән айтамын
Және оның бәрі
Біз тұрамыз және көршілерімізге қараймыз
Біз бәріміз бірміз
Мен әділдік үшін ән айтамын
Мені адам деп белгілеңіз
Бұл жалғыз нәрсе болсын
Барлығы көретін
Барлығы көреді…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз