Shoulda Been Lovin' You - Brian McKnight
С переводом

Shoulda Been Lovin' You - Brian McKnight

Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
304170

Төменде әннің мәтіні берілген Shoulda Been Lovin' You , суретші - Brian McKnight аудармасымен

Ән мәтіні Shoulda Been Lovin' You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Shoulda Been Lovin' You

Brian McKnight

Оригинальный текст

Thinking 'bout all the times I let you down

Now both my feet are firmly planted on the ground

Hurting you was never in my plan

I was trying to be the man

I try to reach you, but you won’t answer my call

And I don’t blame you

I never dreamed that you

You’d want nothing to do with me

I know it’s true

(Shoulda been)

Instead of runnin' around, I should’ve been lovin' you

(Shoulda been)

Instead of breaking your heart

(Shoulda been lovin' you)

And baby, I’m so sorry for the things I put you through

(Shoulda been lovin' you)

Now I’m staring at the mirror at a fool

Who should been lovin' you

(Shoulda been)

Who shoulda been lovin' you

(Shoulda been)

Oooooooh

(Shoulda been lovin' you)

I’m thinking 'bout every time I lied to your face

You saw right through me but still you gave me my space

Shouldn’t have to tell a grown man what to do

I thought I was so damn cool

Baby, I miss you, but you’re moving on with your life

And I can’t stop you

I could have never surmised

That I’d be standing all alone with tears fallin' from my eyes

I know it’s true

(Shoulda been)

Instead of runnin' around, I should’ve been lovin' you

(Shoulda been)

Instead of breaking your heart

(Shoulda been lovin' you)

And baby, I’m so sorry for the things I put you through

(Shoulda been lovin' you)

Now I’m staring at the mirror at a fool

Who should been lovin' you

(Shoulda been)

Aaaaah, aaaah, aaaaah, aaaah

Aaaaah, aaaah, aaaaah, aaaah

There’s what you want

You walk away from me

This is not, this is not the way it was supposed to be

Heaven knows how hard I prayed that Jesus could find a way

I would have done, I would have said anything to make you stay

This is not like anything in my life that I’ve ever felt

What am I gonna do the first time I see you hooked up with somebody else?

I think I might lose my mind

Inside my heart will be bleeding

That’s what I get, that’s what I deserve

For being out there cheating

I know it’s true

(Shoulda been)

Instead of runnin' around, I should’ve been lovin' you

(Shoulda been)

Instead of breaking your heart

(Shoulda been lovin' you)

And baby, I’m so sorry for the things I put you through

(Shoulda been lovin' you)

Now I’m staring at the mirror at a fool

Who should been lovin' you

(Shoulda been)

Instead of runnin' around, I should’ve been lovin' you

(Shoulda been)

Instead of breaking your heart

(Shoulda been lovin' you)

And baby, I’m so sorry for the things I put you through

(Shoulda been lovin' you)

Now I’m staring at the mirror at a fool

Who should been lovin' you

Aaaaah, aaaah, aaaaah, aaaah

Aaaaah, aaaah, aaaaah, aaaah

Aaaaah, aaaah, aaaaah, aaaah

Aaaaah, aaaah, aaaaah, aaaah

Перевод песни

Әрдайым ойланып отырып, мен сені ренжітемін

Қазір екі аяғым да жерге қатты тірелді

Сені ренжіту менің жоспарымда болмаған

Мен ер адам болуға тырыстым

Мен сізге жетуге тырысамын, бірақ сіз менің қоңырауыма жауап бермейсіз

Мен сені кінәламаймын

Мен сені ешқашан армандаған емеспін

Сіз маған ештеңе жасамағаныңыз жөн

Мен бұл рас екенін білемін

(Болу керек)

Жүгірудің орнына сені жақсы көруім керек еді

(Болу керек)

Жүрегіңізді жаралаудың орнына

(Сені жақсы көруім керек еді)

Және сәби, мен саған айтқаным үшін қатты өкінемін

(Сені жақсы көруім керек еді)

Қазір мен ақымаққа айнаға қарап отырмын

Сені кім жақсы көруі керек еді

(Болу керек)

Кім сені жақсы көруі керек еді

(Болу керек)

Ооооооо

(Сені жақсы көруім керек еді)

Мен сенің жүзіңе өтірік айтқан сайын ойлаймын

Сіз мені тікелей көрдіңіз, бірақ сонда да маған орын бердіңіз

Ересек адамға не істеу керектігін айтудың қажеті жоқ

Мен өзімді  өте салқынмын деп ойладым

Балам, мен сені сағындым, бірақ сен өміріңді жалғастырып жатырсың

Мен сені тоқтата алмаймын

Мен ешқашан болжамас едім

Мен көзімнен жас ағып, жалғыз тұратын едім

Мен бұл рас екенін білемін

(Болу керек)

Жүгірудің орнына сені жақсы көруім керек еді

(Болу керек)

Жүрегіңізді жаралаудың орнына

(Сені жақсы көруім керек еді)

Және сәби, мен саған айтқаным үшін қатты өкінемін

(Сені жақсы көруім керек еді)

Қазір мен ақымаққа айнаға қарап отырмын

Сені кім жақсы көруі керек еді

(Болу керек)

Ааааа, аааа, аааа, аааа

Ааааа, аааа, аааа, аааа

Сіз қалаған нәрсе бар

Менен кетіп барасың

Бұл болмайды, болуы жоқ болмады

Исаға жол тауып беруін сұрағанымды көк біледі

Мен айтар едім, сенің қалуың үшін барын айтар едім

Бұл менің өмірімде ешқашан сезінген нәрсеге ұқсамайды

Сенің басқа біреумен араласқаныңды бірінші рет көргенімде не істеймін?

Мен ойымды жоғалтуым мүмкін деп ойлаймын

Жүрегім қан жылайды

Міне, мен аламын, мен соған лайықмын

Алдап жүргені үшін

Мен бұл рас екенін білемін

(Болу керек)

Жүгірудің орнына сені жақсы көруім керек еді

(Болу керек)

Жүрегіңізді жаралаудың орнына

(Сені жақсы көруім керек еді)

Және сәби, мен саған айтқаным үшін қатты өкінемін

(Сені жақсы көруім керек еді)

Қазір мен ақымаққа айнаға қарап отырмын

Сені кім жақсы көруі керек еді

(Болу керек)

Жүгірудің орнына сені жақсы көруім керек еді

(Болу керек)

Жүрегіңізді жаралаудың орнына

(Сені жақсы көруім керек еді)

Және сәби, мен саған айтқаным үшін қатты өкінемін

(Сені жақсы көруім керек еді)

Қазір мен ақымаққа айнаға қарап отырмын

Сені кім жақсы көруі керек еді

Ааааа, аааа, аааа, аааа

Ааааа, аааа, аааа, аааа

Ааааа, аааа, аааа, аааа

Ааааа, аааа, аааа, аааа

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз