One Mo Time - Brian McKnight
С переводом

One Mo Time - Brian McKnight

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206760

Төменде әннің мәтіні берілген One Mo Time , суретші - Brian McKnight аудармасымен

Ән мәтіні One Mo Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Mo Time

Brian McKnight

Оригинальный текст

You say you’re leaving

There’s no turning back

An I can’t believe it That this is where we’re at

'Fore you turn and walk away, baby

Leave it all behind

Let me love you, sugar

One mo time

And, oh baby, you say it’s over

There’s nothing else to say

Maybe you found another lover

And maybe one day you’ll have his name

'Fore you walk out that door, baby

Leave me with my pride

(Just let me love you, love you)

Let me love you, woman, one more time

(One more time)

And though when we first met, baby

We couldn’t stand to be apart

Now you’re leaving me Breaking my heart

So let me love you, baby

(Just let me love you)

Even though what we had is dead

(Just let me love you)

Let me love you

For all the I love you’s that we said

And I won’t keep you, no You don’t have to fear

I thank God for all the smiles

And I’m sorry for all the tears

Before you turn and walk away, baby

And leave it all behind

(Just let me love you)

Let me love you, sugar

(Just let me love you)

Let me love you, baby

(Why don’t you just let me love you?)

Let me love you, woman

Let, let me love you, babe, with all I got

(Just let me love you)

(Why don’t you just let me love you?)

Let me love you, baby

Let, let me love you, woman

(Just let me love you)

One mo time

Перевод песни

Сіз кетемін дейсіз

Артқа бұрылу жоқ

Мен бұған сене алмаймын

— Алдында сен бұрылып кетесің, балақай

Барлығын  артта қалдырыңыз

Мен сені жақсы көрейін, қант

Бір   рет

Ал, балам, сен бітті дейсің

Басқа айтатын ештеңе                         |

Мүмкін сіз басқа ғашық таптыңыз

Мүмкін бір күні сізде оның есімі болады

'Ол есіктен шықпас бұрын, балақай

Мені мақтанышпен  қалдыр

(Сізді жақсы көремін, сүйемін)

Әйел, сені тағы бір рет сүюге рұқсат ет

(Тағы бір рет)

Алғаш кездескенде де, балақай

Біз бөлек тұруға  төзе алмадық

Енді сен мені тастап бара жатырсың Жүрегімді жарады

Ендеше сені сүюге   рұқсат ет, балақай

(Сені жақсы көруіме рұқсат ет)

Бізде өлі болса да

(Сені жақсы көруіме рұқсат ет)

Сені жақсы көруге рұқсат ет

Мен сені жақсы көремін дегенді біз айттық

Мен сені ұстамаймын, қорқудың қажеті жоқ

Мен барлық күлкі үшін Құдайға алғыс айтамын

Және барлық көз жасым үшін кешірім сұраймын

Бұрылып кетпес бұрын, балақай

Барлығын  артта қалдырыңыз

(Сені жақсы көруіме рұқсат ет)

Мен сені жақсы көрейін, қант

(Сені жақсы көруіме рұқсат ет)

Мен сені жақсы көрейін, балақай

(Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?)

Мен сені жақсы көрейін, әйел

Мейлі, сені сүюге  рұқсат ет, балақай, қолымдағы бар барыммен 

(Сені жақсы көруіме рұқсат ет)

(Неге мені жақсы көруіме рұқсат бермейсің?)

Мен сені жақсы көрейін, балақай

Рұқсат етші, сені сүйейін, әйел

(Сені жақсы көруіме рұқсат ет)

Бір   рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз