Төменде әннің мәтіні берілген One Last Cry (Re-Recorded) , суретші - Brian McKnight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian McKnight
My shattered dreams and broken heart are mending on the shelf
I saw you holding hands, standing close to someone else
Still I sit all alone, wishing all my feelings were gone
I gave my best to you, nothing for me to do.
But have one last cry, one last cry, Before I leave it all behind.
I got to put you out of my mind, this time, believe a lie, I guess I’m down to
my last cry
I was here, you were there, guess we never could agree
While the sun shines on you, I need some love to rain on me
Still I sit all alone, wishing all my feelings were gone
Gotta get over you, nothing for me to do…
But have one last cry, one last cry, before I leave it all behind.
I got to put you out of my mind, this time, believe a lie, I know Ive gotta be
strong, cause 'round me life goes on and on, and on and on… ohh.
Im gonna dry my eyes, right after I get my.
One last cry, one last cry, before I leave it all behind, I got to put you out
of my mind for the very last time, believe a lie, I guess Im down,
I guess Im down, I guess Im down, to my last cry
Менің бұзылған армандарым мен жараланған жүрегім сөреде жөнделіп жатыр
Мен сенің қол ұстасып, басқа біреуге жақын тұрғаныңды көрдім
Сонда да мен жалғыз отырамын, барлық сезімдерімнің жойылғанын қалаймын
Мен сізге қолымнан келгеннің барын ештеңе ештеңе |
Бірақ мен бәрін артта қалдырмас бұрын, соңғы бір жылау, соңғы жылау.
Мен сені ойымнан шығаруым керек, бұл жолы өтірікке сенемін, менің ойымша
менің соңғы жылауым
Мен осында болдым, сіз сонда болдыңыз, біз ешқашан келісе алмадық
Саған күн түскенде, маған жаңбыр жауатын махаббат керек
Сонда да мен жалғыз отырамын, барлық сезімдерімнің жойылғанын қалаймын
Сізді жеңуім керек, мен үшін ештеңе істей алмай
Бірақ мен бәрін артта қалдырмас бұрын, соңғы бір жылау, соңғы жылау.
Мен сені ойымнан шығаруым керек, бұл жолы өтірікке сенемін, мен болуым керек екенін білемін
күшті, себебі менің айналамда өмір жалғасуда, әрі қарай… о.
Мен көзімді алған соң бірден көзімді құрғатамын.
Соңғы жылау, соңғы жылау, мен мұның бәрін артта қалдырмас бұрын, мен сені шығаруым керек
Ойымды соңғы рет, өтірікке сенемін, көңілім қалды деп ойлаймын,
Мен соңғы жылауым шамаша, мен жеңілдім, жеңілдім-ау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз