Once Again - Brian McKnight
С переводом

Once Again - Brian McKnight

Альбом
I Remember You
Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
267880

Төменде әннің мәтіні берілген Once Again , суретші - Brian McKnight аудармасымен

Ән мәтіні Once Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Again

Brian McKnight

Оригинальный текст

I cant believe that cupid was a liar

When he shot you and me We were meant to be How could I have let

You turn and walk away

Right out of my life

If Im wrong or right

Cant take another sleepless night

We could never ever be just friends

My heart is in my hands

And Im ankle deep in sinking sand

I miss you so upon my knees I bend

And pray someday youll want me back again

I pray someday youll love me once again

Oh yeah

Got to find a way to get

Your head back on my shoulder

Holdin back the tears

The futures so unclear

I never meant to hurt

The one I love the most

If I could just rewind the hands of time

To the days I had you here

Doctor cant you give me something

Something to help me ease the pain

Can I come in from the rain

We could never ever be just friends

My heart is in your hands

And Im ankle deep in sinking sand

I miss you so upon my knees I bend

And pray someday youll want me back again

And pray someday youll want me back again

I pray someday youll love me once again

Перевод песни

Мен құмардың өтірікші болғанына сене алар емеспін

Ол сені және мен мен менікі болған кезде біз қалай болар еді

Сен бұрылып кетесің

Менің өмірімнен тыс

Мен қате немесе  дұрыс болсам

Тағы бір ұйқысыз түнді көтере алмаймын

Біз ешқашан жәй дос бола алмас едік

Жүрегім менің қолымда

Ал мен баған    терең         тобық                    батып    батып              

Мен сені сағындым, сондықтан тізе бүгемін

Бір күні қайта оралғыңыз келетінін дұға етіңіз

Бір күні мені тағы бір рет жақсы көрулеріңізді сұраймын

О иә

Алудың жолын табу керек

Сіздің басыңыз менің иығыма қайта оралды

Көз жасын ұстаңыз

Болашағы соншалықты түсініксіз

Мен ешқашан ренжіткім келмеді

Мен ең жақсы көретін адам

Уақыттың қолын кері айналдыра алсам

Мен сені осында болған күндерімге дейін

Дәрігер сіз маған бірдеңе бере алмайсыз

Ауырсынуды жеңілдететін бір нәрсе

Жаңбырдан кіре аламын ба?

Біз ешқашан жәй дос бола алмас едік

Менің жүрегім сенің қолыңда

Ал мен баған    терең         тобық                    батып    батып              

Мен сені сағындым, сондықтан тізе бүгемін

Бір күні қайта оралғыңыз келетінін дұға етіңіз

Бір күні қайта оралғыңыз келетінін дұға етіңіз

Бір күні мені тағы бір рет жақсы көрулеріңізді сұраймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз