It's All About Love - Brian McKnight, Niko
С переводом

It's All About Love - Brian McKnight, Niko

Альбом
Bethlehem
Год
1997
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315030

Төменде әннің мәтіні берілген It's All About Love , суретші - Brian McKnight, Niko аудармасымен

Ән мәтіні It's All About Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's All About Love

Brian McKnight, Niko

Оригинальный текст

Chorus

It’s christmas

Give love til' there’s peace

Til' there’s more than enough

It’s christmas

Give love, it’s all about love, yeah yeah

Today I saw a man, on the street

Yeah, Yeah, Yeah

He was cold

He was tired

And there were no shoes on his feet

He said can you spare a dime?

It won’t take you much time

Til’I can get back up on my feet

I look to heaven and pray

Day after day

I’m just trying to get something to eat

Chorus

And what about the woman

Who walks the night alone

With no place to sleep, yeah yeah

And what about the child

With the broken heart

Through teary eyes that can’t really see

All they need is a hand

Someone who understands

To listen to the cry that they make

Instead of walking on by Take a look into their eyes

And help somebody find their way

Chorus

Just open your heart

Cause there’s someone out there who’s needing you now

A little love

Is something that can’t be replaced

Put a smile on each face

Somehow, right now

On this holiday

I don’t care what people say

I’m gonna put there weight upon my shoulders

(while chorus sings) For God so loved the world

That He gave his only Son

Not just for me Not just for you

For everyone

Give love it’s all about love

Chorus out

Перевод песни

Хор

Бұл Рождество

Тыныштық болғанша сүйіспеншілікті беріңіз

Әлі де жеткілікті

Бұл Рождество

Махаббат беріңіз, бәрі махаббатқа байланысты, иә

Бүгін мен көшеде бір адамды көрдім

Иә, иә, иә

Ол суық болды

Ол шаршады

Оның аяғында аяқ киім болған жоқ

Ол бір тиынды аяй аласың ба?» деді.

Бұл көп уақытыңызды алмайды

Мен аяғыма қайта тұрғанша

Мен көкке  қарап мінажат етемін

Күннен күнге

Мен жай ғана жеуге тырысамын

Хор

Ал әйел ше

Кім түнде жалғыз жүреді

Ұйықтайтын орын жоқ, иә

Ал бала ше

Жарылған жүрекпен

Шынымен көре алмайтын жас көздер арқылы

Олар                                                                                                                                                                бʻ'''''''' kart))))                      '''''''''g'''g'''g''''gý'дық') бар бар бар                                                   қол маңызды

Түсінетін адам

Олардың жылағанын тыңдау үшін

Олардың көзіне қарап, жүрудің орнына

Және біреуге өз жолын табуға көмектесіңіз

Хор

Тек жүрегіңді аш

Себебі қазір сені қажет ететін біреу бар

Кішкене махаббат

Ауыстыру мүмкін емес нәрсе

Әр жүзіңізге күлкі қою

Әйтеуір, дәл қазір

Осы мерекеде

Адамдардың не айтатыны маған бәрібір

Мен иығыма салмақ саламын

(хормен ән айтып жатқанда) Құдай әлемді өте жақсы көрген

Ол өзінің жалғыз Ұлын берді

Мен үшін ғана емес Сіз үшін ғана емес

Барлығы үшін

Сүйіспеншілікке ие болыңыз, мұның бәрі махаббатқа байланысты

Хормен

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз