I Believe - Brian McKnight
С переводом

I Believe - Brian McKnight

Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
200250

Төменде әннің мәтіні берілген I Believe , суретші - Brian McKnight аудармасымен

Ән мәтіні I Believe "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Believe

Brian McKnight

Оригинальный текст

Some people think they’ve seen it

But once they get in between it

They find out that it’s not the way they hoped and they prayed it would be

The stories are so dramatic

The endings are sad and tragic

You find yourself so far away, a distance that love could not reach

It’s easy to find a someone, a mister or miss for right now

Promise you’ll never leave someone you can’t leave without

Baby I believe it’s you

I don’t care what other people say or do

It only matters what we have is true and I believe it’s you

Oh baby I believe…

Some people say they have it

Only to find what they have is habit

Like waking from a dream and every cliché is true

Is it better to love somebody and lose?

Then never to love somebody who

Doesn’t feel like you do, fairy tails don’t always come true

It’s easy to find someone, a mister or miss for right now

Promise you’ll never leave someone you can’t leave without

Baby I believe it’s you

I don’t care what other people say or do

It only matters what we have is true and I believe it’s you

Oh baby I believe…

How did you think I found love

I wasn’t sure 'till right now

I wasn’t loud enough 'till you… 'till you

Baby I believe it’s you

I don’t care what other people say or do

It only matters what we have is true and I believe it’s you

Oh baby I believe it’s you

Baby I believe… it’s you

Перевод песни

Кейбір адамдар оны көрдім деп ойлайды

Бірақ олар оның арасына кіргенде

Олар бұл олар күткендей емес екенін біліп, осылай болуын тіледі

Әңгімелер                                                                                             

Соңы қайғылы және қайғылы

Сіз өзіңізді соншалықты алыс деп санайсыз, сүйетін қашықтыққа қол жеткізе алмайсыз

Дәл қазір біреуді, мырзаны немесе миссті табу оңай

Сенсіз кете алмайтын адамды ешқашан тастамаймын деп уәде бер

Балам, бұл сен екенсің

Маған басқалардың не айтатыны немесе не          бәрібір

Бізде не бар екені маңызды және мен бұл сіз екеніңізге сенемін

О, балақай, мен сенемін...

Кейбір адамдар бар дейді

Оларда бар нәрсені табу - әдет

Түстен оянғандай және кез келген клише шындық

Біреуді жақсы көріп, жоғалтқан жақсы ма?

Содан кейін ешқашан біреуді сүймеу

Сіз сияқты сезінбейді, ертегілер әрқашан орындала бермейді

Дәл қазір біреуді, мырзаны немесе миссті табу оңай

Сенсіз кете алмайтын адамды ешқашан тастамаймын деп уәде бер

Балам, бұл сен екенсің

Маған басқалардың не айтатыны немесе не          бәрібір

Бізде не бар екені маңызды және мен бұл сіз екеніңізге сенемін

О, балақай, мен сенемін...

Мен махаббатты қалай таптым деп ойладың?

Мен дәл қазірге дейін сенімді емес едім

Мен сізге дейін... сізге дейін қатты дауыс көтермедім

Балам, бұл сен екенсің

Маған басқалардың не айтатыны немесе не          бәрібір

Бізде не бар екені маңызды және мен бұл сіз екеніңізге сенемін

О, балақай, мен бұл сен екенсің

Балам, мен сенемін... бұл сенсің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз