Төменде әннің мәтіні берілген Could , суретші - Brian McKnight аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brian McKnight
Lying alone in my room
Don’t know what I’m gonna do
Trying to figure out if this is it, this time
I just can’t stop thinking 'bout the way you make me feel inside
I just can’t get you off my mind
No matter how hard I try
Could you be the one for me?
Could we dance the night away?
I wanna give you everything, though I don’t have much
Could you fall in love with me?
And could you love me the rest of my life?
Could you forever be the one for me, this time?
I walk around in my days
The ice is melting from heart
How can I ever know if you feel the same?
Are you the sunshine that’s begging me to come in from the rain?
Or have you come into my life
To turn around and take your love away?
Could you be the one for me?
Could we dance the night away?
I wanna give you everything, though I don’t have much
Could you fall in love with me?
And could you love me the rest of my life?
Could you forever be the one for me, this time?
When I look into your eyes
Ooh ooh ooh wooh
They tell me that you’re mine
But I keep asking myself
Could you be the one for me?
(Oooh)
Could we dance the night away?
I wanna give you everything, though I don’t have much
(I wanna give you everything but girl I don’t)
Could you fall in love with me?
Could you love me the rest of my life?
Could you forever be the one for me, this time?
Could you forever be the one for me, this time?
Бөлмемде жалғыз жатып
Не істерімді білмеймін
Егер бұл болса, бұл мүмкін бе?
Мен «сен мені іштей сезіндіретініңді» ойлауды тоқтата алмаймын
Мен сені ойымнан шығара алмаймын
Қанша тырыссам да
Сіз мен үшін бола аласыз ба?
Біз түнде билей аламыз ба?
Менде көп болмаса да, саған бәрін бергім келеді
Сіз маған ғашық бола аласыз ба?
Ал сен мені өмірімнің соңына дейін сүйе аласың ба?
Сіз бұл жолы мен үшін мәңгілік бола аласыз ба?
Мен күндерім қыдырамын
Жүректен мұз еріп жатыр
Сенің де осындай сезімде екеніңді қайдан білемін?
Сіз мені жаңбырдан кіруімді өтініп тұрған күн шуағысыз ба?
Әлде сен менің өміріме келдің бе?
Айналдырып, махаббатыңызды алып кету үшін бе?
Сіз мен үшін бола аласыз ба?
Біз түнде билей аламыз ба?
Менде көп болмаса да, саған бәрін бергім келеді
Сіз маған ғашық бола аласыз ба?
Ал сен мені өмірімнің соңына дейін сүйе аласың ба?
Сіз бұл жолы мен үшін мәңгілік бола аласыз ба?
Мен сенің көздеріңе қарағанымда
Ой-оу-у-у-у
Олар маған сен менікісің дейді
Бірақ мен өзімнен сұраймын
Сіз мен үшін бола аласыз ба?
(Ооо)
Біз түнде билей аламыз ба?
Менде көп болмаса да, саған бәрін бергім келеді
(Мен саған бәрін бергім келеді, бірақ қыз емес)
Сіз маған ғашық бола аласыз ба?
Сіз мені өмірімнің соңына дейін сүйе аласыз ба?
Сіз бұл жолы мен үшін мәңгілік бола аласыз ба?
Сіз бұл жолы мен үшін мәңгілік бола аласыз ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз