Anyway - Brian McKnight
С переводом

Anyway - Brian McKnight

Год
1994
Язык
`Ағылшын`
Длительность
315900

Төменде әннің мәтіні берілген Anyway , суретші - Brian McKnight аудармасымен

Ән мәтіні Anyway "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Anyway

Brian McKnight

Оригинальный текст

I have been through many disappointments and regrets

Never known yet

The joy of lasting love

Now Im reaching for your hand

On the shore of happiness

Oh, acquiesce

To you my dear, my love

You take my breath away

Youre everything I desire

I cant stay away

I used to say never

But Ill never say never again

Every night and day

I realize what cant be denied

I never thought Id fall

But I fell anyway

And I know that I know that I know that

I never thought Id fall but I fell

Anyway

Youre the perfect lover

And you are the perfect friend

Now all thats ever been

We simply rose above

And as long as we dont build

A castle on quicksand

Well experience and understand

The pleasure of lasting love

My hearts on fire

Burning with a flame that will never die

Theres a voice inside

Saying dont be afraid dont compromise

You take my breath away

Youre everything I desire

I cant stay away

I used to say never

But Ill never say never again

Every night and day

I realize what cant be denied

I never thought Id fall

But I fell anyway

And I know that, I know that, I know that

I never thought Id all but I fell

Anyway

(bridge)

There are many, many words that I could say

Melodies I could could play

Prayers that I can pray

Nothing could take your love away

You take my breath away

Youre everything I desire

I cant stay away

I used to say never

But Ill never say never again

Every night and day

I realize what cant be denied

I never thought Id fall

But I fell anyway

And I know that, I know that, I know that

I never thought Id fall but I fell anyway

I know

I never thought Id fall but I fell

Anyway

Перевод песни

Мен көп көңілсіздік пен өкініштерді бастан өткердім

Әлі ешқашан белгісіз

Тұрақты махаббат қуанышы

Қазір қолыңызға созып жатырмын

Бақыттың жағасында

О, көнемін

Саған жаным, махаббатым

Сіз менің тынысымды  кетіресіз

Мен қалағанның бәрі сенсің

Мен алыс қала алмаймын

Мен ешқашан айта алмадым

Бірақ енді ешқашан ешқашан айтпаймын

Күндіз-түні

Нені жоққа шығаруға болмайтынын түсінемін

Идентификатор құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Бірақ мен  бәрібір құладым

Мен білетінімді білетінімді                                                                 білетін    білетін                 білемін

Мен құлаймын деп ойламадым, бірақ құладым

Бәрібір

Сіз тамаша ғашықсыз

Ал сен тамаша доссың

Енді бәрі болды

Біз жай ғана жоғары көтерілдік

Біз салмайынша

Шапшаңдағы  қамал

Жақсы тәжірибе және түсіну

Тұрақты махаббаттың ләззатын

Жүрегім оттай

Ешқашан өлмейтін жалынмен жанып

Ішінде дауыс бар

Қорықпа, ымыраға келме

Сіз менің тынысымды  кетіресіз

Мен қалағанның бәрі сенсің

Мен алыс қала алмаймын

Мен ешқашан айта алмадым

Бірақ енді ешқашан ешқашан айтпаймын

Күндіз-түні

Нені жоққа шығаруға болмайтынын түсінемін

Идентификатор құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Бірақ мен  бәрібір құладым

Мен мұны білемін, мен мұны білемін, мен мұны білемін

Мен бәрін бәрі деп ойламадым, бірақ  құладым

Бәрібір

(көпір)

Мен айта алатын сөздер көп, көп

Мен ойнай алатын әуендер

Мен дұға ете алатын дұғалар

Ештеңе сіздің махаббатыңызды тартып ала алмайды

Сіз менің тынысымды  кетіресіз

Мен қалағанның бәрі сенсің

Мен алыс қала алмаймын

Мен ешқашан айта алмадым

Бірақ енді ешқашан ешқашан айтпаймын

Күндіз-түні

Нені жоққа шығаруға болмайтынын түсінемін

Идентификатор құлаймын деп ешқашан ойламаппын

Бірақ мен  бәрібір құладым

Мен мұны білемін, мен мұны білемін, мен мұны білемін

Мен құлаймын деп ешқашан ойламадым, бірақ бәрібір құладым

Мен білемін

Мен құлаймын деп ойламадым, бірақ құладым

Бәрібір

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз