We Can Be Anyone - Brett Anderson

Evening arrives with it’s scandals and lies

And it’s breeding grounds

And the lights on your face show up all the mistakes

So I dim them down

You are electric tonight you are connected tonight

You can be anyone

You feel the tension inside as I turn out the lights

You can be anyone

Evening is here with it’s scandals and fears

And it’s shadow play

And the lights on your arms show the scratches and scars

So I turn away

You are electric tonight you are connected tonight

You can be anyone

Cos if I turn out the lights If I screw up my eyes

You could be anyone

And as this tensioning night

And with this feeling inside

We can be anyone

Cos if turn out the lights

If I screw up my eyes you could be anyone

Evening arrives with it’s scandals and lies

And it’s shadow play

And the lights on your face show up all the mistakes

So I turn away

Кеш өзінің жанжалдарымен және өтіріктерімен келеді

Және бұл көбею алаңы

Және сіздің бетіңіздегі шамдар барлық қателіктерді көрсетеді

Сондықтан мен оларды күңгірттім

Сіз бүгін түнде электрсізсіз, бүгін түнде қосыласыз

Сіз кез келген бола аласыз

Мен шамды сөндіргенде, ішіңіздегі шиеленісті сезінесіз

Сіз кез келген бола аласыз

Жанжалдар мен қорқыныштарға толы кеш келді

Және бұл көлеңкелі ойын

Қолдарыңыздағы шамдар сызаттар мен тыртықтарды көрсетеді

Сондықтан мен бұрыламын

Сіз бүгін түнде электрсізсіз, бүгін түнде қосыласыз

Сіз кез келген бола аласыз

Себебі, шамдарды сөндірсем, көзімді  бұрсам

Сіз кез келген бола аласыз

Бұл шиеленісті түн сияқты

Және іштей осы сезіммен

Біз кез келген бола аламыз

Себебі шамдарды сөндірсеңіз

Егер мен көзімді шайсам сен кез келген боларсың

Кеш өзінің жанжалдарымен және өтіріктерімен келеді

Және бұл көлеңкелі ойын

Және сіздің бетіңіздегі шамдар барлық қателіктерді көрсетеді

Сондықтан мен бұрыламын