Төменде әннің мәтіні берілген The Empress , суретші - Brett Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brett Anderson
Didn’t I try
To love her?
Didn’t I paint
Pictures of her?
Didn’t I try
To change?
I shouldn’t have bothered.
Didn’t I buy
The ocean for her?
Didn’t I wear
The colour (?)
Didn’t I feel
The wind?
Didn’t I plead?
She is strange
And sorrow.
She is
Like cherry blossom.
She is
The Empress.
Didn’t I kneel
Before her?
Didn’t I follow
Her orders?
Didn’t I clean
Her shit?
Didn’t I fall?
Didn’t I climb
The ladder?
Didn’t I smile
For the cameras?
Didn’t I feel
The wind?
Didn’t I plead?
(? bleed)
She is strange
And sorrow.
She is
Like cherry blossom.
She is
The Empress.
She is strange
And sorrow.
With lips
Like cherry blossom.
She is
The Empress.
Мен тырыспадым ба
Оны сүю?
Мен боянған жоқпын ба
Оның суреттері?
Мен тырыспадым ба
Өзгерту?
Маған алаңдамауым керек еді.
Мен сатып алған жоқпын
Ол үшін мұхит?
Мен киген жоқпын
Түсі (?)
Мен сезбедім бе
Жел?
Мен өтінбедім бе?
Ол біртүрлі
Және қайғы.
Ол
Шие гүлі сияқты.
Ол
Императрица.
Мен тізерлеп отырмадым ба
Оның алдында?
Мен бақылаған жоқпын ба
Оның тапсырыстары?
Мен тазаламадым ба
Оның сұмдығы?
Мен құлаған жоқпын ба?
Мен көтерілген жоқпын ба
Баспалдақ?
Мен күлген жоқпын ба
Камералар үшін?
Мен сезбедім бе
Жел?
Мен өтінбедім бе?
(? қан ағу)
Ол біртүрлі
Және қайғы.
Ол
Шие гүлі сияқты.
Ол
Императрица.
Ол біртүрлі
Және қайғы.
Ерінмен
Шие гүлі сияқты.
Ол
Императрица.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз