Төменде әннің мәтіні берілген Scarecrows And Lilacs , суретші - Brett Anderson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brett Anderson
The scarecrow waits on the hill all day, and a sparrow calls as the evening
falls
We covered the mountain like snow;
we covered the forest like crows
But were lie down where the lilacs grow
Your hands look small, and the skin is so cold
With your nails all cracked, like beetles backs
Their cover the village like ghosts, their cover the mountain like crows
But their find us where our blood meets the snow
Where the lilacs grow
Қорқыныш күні бойы төбеде күтеді, ал кешке қарай торғай шақырады
құлайды
Біз тауды қардай жауып тастадық;
біз орманды қарғалардай басып қалдық
Бірақ сирень өсетін жерде жатты
Қолдарыңыз кішкентай болып көрінеді, және тері соншалықты суық
Тырнақтарыңыздың бәрі жарылған, қоңыздар сияқты
Олар ауылды елестей, тауды қарғадай жауып тұр
Бірақ олар бізді қанымыз қарға тоғысқан жерден табады
Сирень өсетін жерде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз