Runnin' Wild - Brenton Wood
С переводом

Runnin' Wild - Brenton Wood

Альбом
Oogum Boogum
Год
1966
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163450

Төменде әннің мәтіні берілген Runnin' Wild , суретші - Brenton Wood аудармасымен

Ән мәтіні Runnin' Wild "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Runnin' Wild

Brenton Wood

Оригинальный текст

Not long ago, I got to wondering about all the trouble I had been gettin' in

since I was a child

And I finally figured it out, I brought it all on myself

Drinkin' hard liquor at the age of ten

Chasing wild women since I don’t know when

Rollin' them dice at the age of eleven

I didn’t care much about going to heaven

I ran right straight to where the action was child, just runnin' wild

I ran away from home when I reached fourteen

I had to go and see, what I had not seen

I didn’t know the reason I was here on earth

And I didn’t even know what my life was worth

But I bet I thought I knew what was happening child, just runnin' wild

I learned a thing or two as the years went by

I learned not to rob, cheat, steal, or lie

If I’d a known then everything I know now

I wouldn’t have done what I did.

No how

There was only one thing that was wrong with me child, that’s runnin' wild

Listen to the now, and listen real good

You better do everything good, you should

You can’t get away with nothing, no how

If ya headin' for trouble, you better stop right now

Runnin' wild.

Baby runnin' wild.

Just runnin' wild

Перевод песни

Жақында мен өзімді басынан өткерген қиыншылықтар туралы ойлануға мәжбүр болдым

Мен бала кезімнен

Мен мұны түсіндім, мен оны барлығын өзім алып келдім

Он жаста қатты ішімдік ішу

Қашан екенін білмеймін, жабайы әйелдерді қуып жүрмін

Олар он бір жасында сүйектерді лақтырады

Мен жәннатқа баруға  онша                                                                                                                                                                                                                                                                       | |

Мен тура бала болған жерге жүгірдім, жай жүгірдім

Мен он төртке  келген соң үйден қашып кеттім

Мен көрмеген нәрсені көруім керек болды

Мен жер бетінде осында болғанымды білмедім

Мен өмірімнің                                                                                                                                                                                          |

Бірақ мен балам не болып жатқанын білемін деп ойладым, жай ғана жабайы жүгірдім

Мен бірнеше жыл бойы бір-екі нәрсені білдім

Тонамауды, алдамауды, ұрламауды, өтірік айтпауды үйрендім

Егер мен танымал болсам, онда мен қазір бәрін білемін

Мен жатқан нәрсені  жасамас едім.

Жоқ қалай

Балама бір ғана қателік болды, ол жабайы жүгіру

Қазір  тыңдаңыз және жақсы тыңдаңыз

Барлығын жақсырақ істегеніңіз жөн

Ештеңеден құтыла алмайсыз, қалай да

Қиындыққа тап болсаңыз, дәл қазір тоқтағаныңыз жөн

Жабайы жүгіру.

Бала жабайы жүгіреді.

Жай ғана жабайы жүгіру

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз