When He Leaves You - Brenda Lee

I come here as a friend

Though I don’t really know you

I know you’re in love with him

And he’s made your world brand new

I know you think he loves you

And he may believe it too

Pour some coffee and I’ll tell you

What you’ll soon be going through

When he leaves you

It’s gonna more than break your heart

When he leaves you

It’s gonna tear your world apart

And you’re gonna cry a million teardrops

One for every shattered dream

When he leaves you

And comes back home to me

I’ve known him all these years

Honey, this time’s not the first time

I’ve paid for loving him with tears

And when it’s over, he’ll be mine

I can see that I’ve upset you

I guess I’m a fool to try and help

When it comes to hearts and heartache

You gotta find out for yourself

When he leaves you

It’s gonna more than break your heart

When he leaves you

It’s gonna tear your world apart

And you’re gonna cry a million teardrops

One for every shattered dream

When he leaves you

And comes back home to me

When he leaves you

And comes back home to me

Мен мұнда дос ретінде келемін

Мен сізді  шынымен танымаймын

Сенің оған ғашық екеніңді білемін

Және ол сіздің әлеміңізді жаңа етіп жасады

Ол сізді жақсы көреді деп ойлайтыныңызды білемін

Оған ол да сенуі мүмкін

Кофе құйыңыз, мен сізге айтамын

Жақында не бастан өткеретініңіз 

Ол сізден кеткенде

Бұл сіздің жүрегіңізді жаралап қана қоймайды

Ол сізден кеткенде

Ол сіздің әлеміңізді жарып жібереді

Ал сіз миллиондаған көз жасын ағызасыз

Әрбір бұзылған арман үшін бір

Ол сізден кеткенде

Және үйіме қайтып келеді

Мен оны осы жылдар бойы білдім

Қымбаттым, бұл бірінші рет емес

Мен оны сүйгенім үшін көз жасыммен төледім

Ол аяқталғанда, ол                                                                                Ал

Мен сізді ренжіткенімді көріп тұрмын

Менің ойымша, мен тырысып, көмектесу үшін ақымақпын

Жүректер мен жүрек ауруы туралы

Сіз өзіңіз білуіңіз керек

Ол сізден кеткенде

Бұл сіздің жүрегіңізді жаралап қана қоймайды

Ол сізден кеткенде

Ол сіздің әлеміңізді жарып жібереді

Ал сіз миллиондаған көз жасын ағызасыз

Әрбір бұзылған арман үшін бір

Ол сізден кеткенде

Және үйіме қайтып келеді

Ол сізден кеткенде

Және үйіме қайтып келеді