Lost - Breathe Atlantis
С переводом

Lost - Breathe Atlantis

Альбом
Futurestories
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
212420

Төменде әннің мәтіні берілген Lost , суретші - Breathe Atlantis аудармасымен

Ән мәтіні Lost "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lost

Breathe Atlantis

Оригинальный текст

I get lost sometimes I wish I could be in a better place

With something that I can embrace

I get lost sometimes, I hope there will be better ways

But I can’t even find a trace

I feel lost both in this moment and this decade

Lost my energy, my memories, I’ve no idea what I am made of

Emptiness defines my inner soul and I can’t imagine

That there is a chance to survive

I get lost sometimes I wish I could be in a better place

With something that I can embrace

I get lost sometimes, I hope there will be better ways

But I can’t even find a trace

I get lost

A little spark that dreams of being a burning fire

And underneath I’m screaming, I’m dying (it's easy to keep on lying)

Should I give up or just keep moving on

Until I find a truth to which I belong

I get lost sometimes I wish I could be in a better place

With something that I can embrace

I get lost sometimes, I hope there will be better ways

But I can’t even find a trace

Should I change myself or be the person I am?

Is it wrong or right to choose one side?

But I’ll never understand why there is such a big difference between

The many paths in my life

Will I ever arrive?

Should I change myself or be the person I am?

Is it wrong or right to choose one side, to risk it all for one life?

But I will never understand why there is such a big difference between

The many paths in my life

Will I ever arrive?

Sometimes I wish I could be in a better place

With something that I can embrace

I get lost sometimes, I hope there will be better ways

But I can’t even find a trace

Should I change myself or be the person I am?

Перевод песни

Мен кейде жоғалып кетемін, мен одан да жақсы жерде болсам деймін

Мен құшақтай алатын нәрсемен

Мен кейде адасып кетемін, жақсы жолдар болатынына  үміттенемін

Бірақ ізін таба алмаймын

Мен осы сәтте де, осы онжылдықта да жоғалғандай сезінемін

Энергиям, естеліктерім жоғалды, мен неден жасалғанымды білмеймін

Бостық менің ішкі жан дүниемді анықтайды және мен елестете алмаймын

Тірі қалуға мүмкіндік бар

Мен кейде жоғалып кетемін, мен одан да жақсы жерде болсам деймін

Мен құшақтай алатын нәрсемен

Мен кейде адасып кетемін, жақсы жолдар болатынына  үміттенемін

Бірақ ізін таба алмаймын

Мен жоғаламын

Жанып тұрған от болуды армандайтын кішкене ұшқын

Оның астында мен айқайлап жатырмын, мен өліп жатырмын (өтірік айту оңай)

Мен берілсем бе немесе жалғастыруым керек пе?

Мен тиесілі шындықты тапқанша

Мен кейде жоғалып кетемін, мен одан да жақсы жерде болсам деймін

Мен құшақтай алатын нәрсемен

Мен кейде адасып кетемін, жақсы жолдар болатынына  үміттенемін

Бірақ ізін таба алмаймын

Мен өзімді өзгертуім керек пе немесе болған адам болуым  керек пе?

Бір жақты таңдау дұрыс па, әлде дұрыс па?

Бірақ мен арасында неге соншалықты үлкен айырмашылық бар екенін ешқашан түсінбеймін

Менің өмірімдегі көп жолдар

Мен келемін бе?

Мен өзімді өзгертуім керек пе немесе болған адам болуым  керек пе?

Бір жағын таңдап, бір өмір үшін бәрін қатерге тігу дұрыс па, әлде дұрыс па?

Бірақ мен ешқашан мұндай үлкен айырмашылық бар екенін ешқашан түсінбеймін

Менің өмірімдегі көп жолдар

Мен келемін бе?

Кейде жақсы жерде болғанымды қалаймын

Мен құшақтай алатын нәрсемен

Мен кейде адасып кетемін, жақсы жолдар болатынына  үміттенемін

Бірақ ізін таба алмаймын

Мен өзімді өзгертуім керек пе немесе болған адам болуым  керек пе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз