I Think It Isn't Fair - Breathe Atlantis
С переводом

I Think It Isn't Fair - Breathe Atlantis

Альбом
Soulmade
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234090

Төменде әннің мәтіні берілген I Think It Isn't Fair , суретші - Breathe Atlantis аудармасымен

Ән мәтіні I Think It Isn't Fair "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Think It Isn't Fair

Breathe Atlantis

Оригинальный текст

Well, I don’t know

Feel like you don’t care

This could be the end

And I know, I know

That we will be best friends, best friends forever

We will be best friends, best friends forever

Well, I don’t know

I think it isn’t fair that I’m here without you

But fate doesn’t care about what we do

Still I can swear that we are best friends

That I can do anything for you

We can have a good time in my dreams

We can have a fun time when I’m asleep

And when I’m awake, you disappear

Yeah, and when I’m awake, you are my fear, oh

I can see the dead

I can see the dead

I can see the dead

The dead are free, but the dead are lost

So I don’t know

If we will ever meet again

This could be the end

And I know, yeah I know

That we will be best friends, best friends forever

We will be best friends, best friends forever

I think it isn’t fair that you are done

You are nowhere, and everywhere else

You are missed in my heart

And I hope less with what we’ve done

I can see the dead

I can see the dead

I can see the dead

The dead are free

I don’t know

If we will ever meet again

This could be the end

And I know, I know

That we will be best friends, best friends forever

We will be best friends, best friends forever

I think it isn’t fair

Well, I need somebody new

To talk about good times

The things we’ve been through

We guard the moments that survived me and you, you, you

I think it isn’t fair that I’m here without you

Fate doesn’t care about what we do

Still I can swear that we are best friends

That I can do anything for you

Перевод песни

Мен білмеймін

Сізге бәрібір сияқты сезініңіз

Бұл соңы болуы мүмкін

Мен білемін, білемін

Біз мәңгілік ең жақсы достар, ең жақсы достар боламыз

Біз мәңгілік ең жақсы достар, ең жақсы достар боламыз

Мен білмеймін

Менің сенсіз осында болуым әділетсіз деп ойлаймын

Бірақ тағдыр біздің не істейтінімізге мән бермейді

Біз ең жақсы достар екенімізді ант ете аламын

Мен сен үшін бәрін жаса алатынымды 

Мен армандарымда жақсы уақыт өткізе аламыз

Мен ұйықтап жатқанда бізде көңілді уақыт болуы мүмкін

Ал мен оянсам, сен жоғалып кетесің

Иә, мен ояу болсам, сен менің қорқынышымсың, о

Мен өлілерді көремін

Мен өлілерді көремін

Мен өлілерді көремін

Өлгендер азат, ал өлгендер жоғалады

Сондықтан білмеймін

Қайта кездесетін болсақ

Бұл соңы болуы мүмкін

Мен білемін, иә, білемін

Біз мәңгілік ең жақсы достар, ең жақсы достар боламыз

Біз мәңгілік ең жақсы достар, ең жақсы достар боламыз

Менің ойымша, бұл әділетсіз болды

Сіз еш жерде емессіз және басқа жердесіз

Сен менің жүрегімде сағындың

Жасаған істеріміз аз болады деп үміттенемін

Мен өлілерді көремін

Мен өлілерді көремін

Мен өлілерді көремін

Өлгендер бос

Мен білмеймін

Қайта кездесетін болсақ

Бұл соңы болуы мүмкін

Мен білемін, білемін

Біз мәңгілік ең жақсы достар, ең жақсы достар боламыз

Біз мәңгілік ең жақсы достар, ең жақсы достар боламыз

Бұл әділ емес деп ойлаймын

Маған жаңа біреу керек

Жақсы уақыттар туралы әңгімелеу

Біз бастан өткерген нәрселер

Біз  мен    сен , сен    аман қалған сәттерді қорғаймыз

Менің сенсіз осында болуым әділетсіз деп ойлаймын

Тағдыр біздің не істейтінімізге мән бермейді

Біз ең жақсы достар екенімізді ант ете аламын

Мен сен үшін бәрін жаса алатынымды 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз