Same Old Song - Brantley Gilbert
С переводом

Same Old Song - Brantley Gilbert

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224720

Төменде әннің мәтіні берілген Same Old Song , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні Same Old Song "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Same Old Song

Brantley Gilbert

Оригинальный текст

I hear there’s folks

Tired of us talking about dirt roads

Tailgates, tan lines and corn rows

It sounds made up but that’s the life I know

We know all about some moonshine

Moonlight, bonfires

Seein' all the stars on a summer night

Don’t see how that’s gettin' old

Ride with us on Friday night

See if we ain’t jacked em up

See if we ain’t settin' it on fire

See if we don’t burn it up

See if we ain’t crankin' Hank

Sippin' on a little somethin' strong

Hey man, you’ll see why we can’t

Quit sangin' that same old song

The same old song

You heard enough about red dirt

Blue collar dollars and hard work

5:00 heading to the outskirts

3 chords and the truth

Tired of hearin' 'bout them tan legs

Bare feet on the dash, sundress

Daisy dukes, boots and ray-bans

You ain’t even seen them move

Hang loose on Friday night

Man ain’t they lookin' tough?

See if they ain’t blowin' your mind

See if you don’t fall in love

Let her find that country station

Then watch her sing along

Hey man you’ll see why we can’t

Quit singin' that same old song, woah oh

That same old song, woah oh

That same old song, woah oh

Woah oh

Just when you think

You’ve heard it all about a small town

All that small talk goin' round

That ain’t all we’re all about

Sit with us on Sunday mornin'

Bow your head and let us pray

Close your eyes and let the Lord in

Tell me you don’t feel a thang

When we sing Amazing Grace

C’mon, man, sing along

You 'bout to see why we can’t

Quit singin' that same old…

Ride with us on Friday night

See if we ain’t jacked em up

See if we ain’t settin' shit on fire

See if we don’t burn it up

See if we ain’t crankin' Hank

Sippin' on a little somethin' strong

Hang with us and see why we can’t

Quit singin' that same old song, woah oh

Yeah we’re singin' that same old song, woah oh

That same old song, woah oh

You’ll be singin' that same old song

Перевод песни

Мен адамдар барын естідім

Қара жолдар туралы айтудан шаршадық

Артқы қақпақтар, күйдірілген сызықтар және жүгері қатарлары

Бұл ойдан шығарылған сияқты бірақ мен білетін өмір

Біз біраз самогон туралы бәрін білеміз

Ай сәулесі, алаулар

Жазғы түнде барлық жұлдыздарды көру

Мұның қалай ескіретінін көрмеңіз

Жұма күні бізбен бірге жүріңіз

Біз em-ны көтермесек, қараңыз

Біз оны отқа қоймайтынымызды көріңіз

Оны өртпейміз бе, көрейік

                                                                                                                                                                                                        Henk'ті ренжітпейтінімізді  қараңыз

Кішкене күшті бірдеңені жұтып жатырмын

Ей, адам, неліктен мүмкін емес екенін түсінесіз

Сол ескі әнді айтуды доғар

Баяғы ескі ән

Сіз қызыл кір туралы жеткілікті естідіңіз

Көк жағалы доллар және еңбекқорлық

5:00 шетке бару

3 аккорд және шындық

Олардың қызарған аяқтары туралы естуден шаршадым

Жалаң аяқ сызықша, сарафан

Дэйзи герцогтары, етік және рей-банс

Сіз олардың қозғалғанын да көрмедіңіз

Жұма күні түнде бос отырыңыз

Адам, олар қатал емес пе?

Олар сіздің ойыңызды елемейтінін қараңыз

Ғашық болмайтыныңызды көріңіз

Ол ел станциясын тауып берсін

Содан кейін оның ән айтып жатқанын қараңыз

Ей, неліктен мүмкін емес екенін түсінесіз

Дәл сол ескі әнді айтуды доғарыңыз, уа

Сол баяғы ескі ән, уа, о

Сол баяғы ескі ән, уа, о

Ой-ой

Сіз ойлаған кезде

Шағын қала туралы бәрін естідіңіз

Кішкене әңгіменің бәрі айналады

Бұл бәрімізге қатысты емес

Жексенбі күні таңертең бізбен бірге отырыңыз

Еңкейіп, дұға етейік

Көздеріңді жұмып, Иемізді ішке кіргізіңдер

Маған айтыңыз сіз сезінбей      

Amazing Grace әнін орындаған кезде

Қане, жігіт, ән айт

Неліктен мүмкін емес екенін түсінгіңіз келеді

Сол ескі ән айтуды доғар...

Жұма күні бізбен бірге жүріңіз

Біз em-ны көтермесек, қараңыз

Біз отқа қойып жатқан жоқпыз ба, қараңыз

Оны өртпейміз бе, көрейік

                                                                                                                                                                                                        Henk'ті ренжітпейтінімізді  қараңыз

Кішкене күшті бірдеңені жұтып жатырмын

Бізбен              неліктен        болмайтын         болмайтын                                мә нелік |

Дәл сол ескі әнді айтуды доғарыңыз, уа

Иә, біз сол ескі әнді айтып жатырмыз, уа-у

Сол баяғы ескі ән, уа, о

Сіз сол ескі әнді  орындайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз