My Kinda Party - Brantley Gilbert
С переводом

My Kinda Party - Brantley Gilbert

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239380

Төменде әннің мәтіні берілген My Kinda Party , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні My Kinda Party "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Kinda Party

Brantley Gilbert

Оригинальный текст

I worked all week.

Cleaned up clean cut and clean shaved.

I got the cover off the '68.

I fire it up and let them horses sing.

A little pretty thing.

A little tan-legged Georgia dream.

She’s a rockin' them holey jeans.

Baby what you got goin' on Saturday?

You know words got it there’s gonna be a party

Out of town about half a mile.

Four wheel drives and big mud tires.

Muscadine wine

Oh baby you can find me.

In the back of a jacked up tailgate.

Sittin' ‘round watchin' all these pretty things.

Get down in that Georgia clay.

And I’ll find peace.

At the bottom of a real tall cold drink.

I’m chillin' to some Skynyrd and some old Hank.

Lets get this thing started.

It’s my kinda party.

If you wanna drink,

Go baby just do your thing.

Give up your keys.

Hell why drive when you can stay with me?

And then after while we’ll sneak away from the bonfire.

Walk by the moonlight and down to the riverside.

Gotcha sippin' on some moonshine.

Baby if you’re in the mood you can settle for a one night rodeo,

You can be my tan-legged Juliet,

I’ll be your Redneck Romeo.

Ya’ll ready for this?

Ya’ll gonna turn it on up.

Перевод песни

Мен апта бойы жұмыс істедім.

Тазаланған таза кесілген және таза қырылған.

Мен 68-дің мұқабасын алдым.

Мен оны оттандырып, жылқылар ән айтып беремін.

Кішкене әдемі нәрсе.

Кішкене қызғылт аяқты Джорджия арманы.

Ол  кеңірдек джинсы.

Балақай, сенбі күні немен айналысасың?

Кеш болатынын сөзбен түсінетінін білесіз

Қаладан жарты мильдей жерде.

Төрт доңғалақты жетек және үлкен балшық шиналар.

Мускадин шарабы

О, балақай сен мені таба аласың.

Артқы жағындағы артқы қақпақ.

Осы әдемі нәрселердің бәрін бақылап отырамын.

Сол Джорджия сазына түсіңіз.

Ал мен тыныштық табамын.

Нағыз биік суық сусынның төбінде.

Мен Скайнирд пен қарт Хэнкті ұнатамын.

Осы істі бастайық.

Бұл менің                                                                                                                           

Егер ішкіңіз келсе,

Бар, балақай, өз ісіңді істе.

Кілттеріңізді беріңіз.

Менімен бірге бола тұра, неге көлік жүргізесің?

Содан кейін біраз уақыттан кейін біз оттан қашып кетеміз.

Ай сәулесін және өзенге дейін жүріңіз.

Біраз самогон ішіп жатырмын.

Балам, көңіл-күйіңіз болса, бір түндік родеоға келісуге болады.

Сіз менің аяқты Джульеттам бола аласыз,

Мен сеннің ромеоң боламын.

Сіз бұған дайынсыз ба?

Оны қосасыз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз