Hard Days - Brantley Gilbert
С переводом

Hard Days - Brantley Gilbert

Альбом
Fire & Brimstone
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
178410

Төменде әннің мәтіні берілген Hard Days , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен

Ән мәтіні Hard Days "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hard Days

Brantley Gilbert

Оригинальный текст

Never felt the chill of a pew when you lost faith

Well, blood, sweat, and tears wouldn’t mean a thing

If you didn’t strike out a couple hundred times

If you never hit rock bottom, never cussed the sky

You would’ve never known to ask the good Lord why

Or ever changed your life

If you never had hard days

If you never had a heartbreak

Never had more than you can take

Or carried the weight

Of life on your shoulders

Would you feel like you earned it?

Would you live with a purpose?

Or ever known your own strength

If you never had hard days?

You wouldn’t know what it’s like to dance in the rain

Never see the silver lining when the skies go grey

You wouldn’t know a dream come true from a few that don’t

You’d never find your way on a broken road

If you never had hard days

If you never had a heartbreak

Never had more than you can take

Or carried the weight

Of life on your shoulders

Would you feel like you earned it?

Would you live with a purpose?

Or ever known your own strength

If you never had

If you never had the downs, the scuffs, the scars, the ruts

And all you put behind you

When the wins, the ups, the rise aboves

Are right there to remind you

If you never had hard days

If you never had a heartbreak

Never had more than you can take

Or carried the weight

Of life on your shoulders

Would it feel like you earned it?

Would you live with a purpose?

Or ever known your own strength

If you never had

If you never had hard days?

Yeah, if you never had hard days

Перевод песни

Сенім жоғалған кезде орындықтың салқынын сезінбедім

Қан, тер және көз жасы ештеңені білдірмейді

Егер сіз екі жүз рет соқпаған болсаңыз

Ешқашан тастың түбіне соқпасаңыз, аспанды ешқашан қарғамаңыз

Сіз игі Иемізден себебін сұрауды ешқашан білмес едіңіз

Немесе өміріңізді өзгерткен кезде

 Ешқашан қиын күндеріңіз болмаса

Ешқашан жүрегіңіз ауырмаса

Ешқашан сіз алатыннан артық болған емес

Немесе салмақты көтерді

Сіздің иығыңызда өмір

Сіз оны тапқандай сезінесіз бе?

Сіз мақсатпен өмір сүрер ме едіңіз?

Немесе өз күшіңізді білген кезде

 Ешқашан қиын күндер балмаған болса?

Сіз жаңбырда билеудің қандай екенін білмейсіз

Аспан сұр түске боялған кезде ешқашан күмісті көрмеңіз

Арманың орындалатынын білмейсің

Сіз бұзық жолда ешқашан жол таба алмайсыз

 Ешқашан қиын күндеріңіз болмаса

Ешқашан жүрегіңіз ауырмаса

Ешқашан сіз алатыннан артық болған емес

Немесе салмақты көтерді

Сіздің иығыңызда өмір

Сіз оны тапқандай сезінесіз бе?

Сіз мақсатпен өмір сүрер ме едіңіз?

Немесе өз күшіңізді білген кезде

Егер сізде болмаса

 Егер сізде ешқашан төбешіктер, тыртықтар, тыртықтар және тыртықтар болмаса

Ал сіз артта қалдырғанның бәрін

Жеңіске жеткенде, өрлеу, өрлеу жоғары

Сізге еске салу үшін осындасыз

 Ешқашан қиын күндеріңіз болмаса

Ешқашан жүрегіңіз ауырмаса

Ешқашан сіз алатыннан артық болған емес

Немесе салмақты көтерді

Сіздің иығыңызда өмір

Сіз оны тапқандай сезінесіз бе?

Сіз мақсатпен өмір сүрер ме едіңіз?

Немесе өз күшіңізді білген кезде

Егер сізде болмаса

 Ешқашан қиын күндер балмаған болса?

Иә, егер сізде ешқашан қиын күндер болмаса

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз