Төменде әннің мәтіні берілген 17 Again , суретші - Brantley Gilbert аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brantley Gilbert
There ain’t nothing like 'em first loves baby
Remember them high school days
Friday nights come n’dances
Givin’my old letterman’s jacket away
To hold us a name
But now it’s you and me talking on the phone til 4 AM About anything and everything
Making me feel young again like ain’t a damn thing changed
Ain’t a damn thing changed
Makes me wanna sneak down your driveway
To climb out your window
Get in girl, we’ll roll 'til the dirt road ends
You can climb up in that back seat
With your pretty little bare feet
Get the butterflies like we used to Got our innocence
Just like we’re 17 again
I thought them feelings was long gone baby
But you take me back in time
Just like spring break in Panama City
Girl from Indiana sure was pretty
But she ain’t got nothin’on you tonight
Cause you’re like the summer lovin’don’t come or go Never had to say goodbye
I wake up in the morning feeling like a first kiss
Every time your lips touch mine
Makes me wanna sneak down your driveway
To climb out your window
Get in girl, we’ll roll 'til the dirt road ends
You can climb up in that back seat
With your pretty little bare feet
Get the butterflies like we used to Got our innocence
Just like we’re 17 again
Lookin back I wish I could put you inside every memory
(Every memory)
You can be my first love
My first kiss
My first and last everything
Makes me wanna sneak down your driveway
And climb out your window
Get in girl, we’ll roll 'til the dirt road ends
You can climb up in that back seat
With your pretty little bare feet
Get your butterflies like we used to Got our innocence
Just like we’re 17 again
Yeah just like we’re 17 again
17 Again
Oh
Олардың сәбиді бірінші жақсы көруі сияқты ештеңе жоқ
Жоғары мектеп күндерін еске түсіріңіз
Жұма түндері билейді
Менің ескі хатшының күртешесін беремін
Бізді атау үшін
Бірақ қазір бұл сіз және мен сіз және мен телефонмен сөйлесіп, 4-те, бәрі туралы және бәрі туралы
Мен өзімді қайтадан жас сезіндім, бұл ештеңе өзгермегендей
Ештеңе өзгерген жоқ
Маған сіздің жолыңыздан жасырын түскім келеді
Терезеден шығу үшін
Қане, қыз, қара жол біткенше айналамыз
Сіз сол артқы орындықта көтеріле аласыз
Кішкентай жалаң аяқтарыңызбен
Бұрынғыдай көбелектерді алыңыз біздің кінәсіздігіміз бар
Тағы да 17-ге келгеніміз сияқты
Мен олардың сезімдері әлдеқашан өтіп кетті деп ойладым, балақай
Бірақ сен мені уақытты қайтарып аласың
Панама-Ситидегі көктемгі демалыс сияқты
Индианадан келген қыз әдемі болғаны сөзсіз
Бірақ ол бүгін түнде саған ештеңе айта алмайды
Себебі сіз жаз мезгілі келмейтін немесе кетпейтін сияқтысыз
Мен таңертеңгілік сезімді бірінші сүйемін
Сенің ерін маған тиген сайын
Маған сіздің жолыңыздан жасырын түскім келеді
Терезеден шығу үшін
Қане, қыз, қара жол біткенше айналамыз
Сіз сол артқы орындықта көтеріле аласыз
Кішкентай жалаң аяқтарыңызбен
Бұрынғыдай көбелектерді алыңыз біздің кінәсіздігіміз бар
Тағы да 17-ге келгеніміз сияқты
Артқа қарасам, сені әрбір есте қалдырар едім
(Әр естелік)
Сіз менің алғашқы махаббатым бола аласыз
Менің алғашқы сүйісім
Менің бірінші және соңғы бәрім
Маған сіздің жолыңыздан жасырын түскім келеді
Және терезеден шығыңыз
Қане, қыз, қара жол біткенше айналамыз
Сіз сол артқы орындықта көтеріле аласыз
Кішкентай жалаң аяқтарыңызбен
Бұрынғыдай көбелектеріңізді алыңыз біздің кінәсіздігіміз бар
Тағы да 17-ге келгеніміз сияқты
Иә, біз тағы да 17-ге толдық
17 Тағы да
О
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз