Tomorrow's Another Day - Brandy
С переводом

Tomorrow's Another Day - Brandy

  • Шығарылған жылы: 2022
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:23

Төменде әннің мәтіні берілген Tomorrow's Another Day , суретші - Brandy аудармасымен

Ән мәтіні Tomorrow's Another Day "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tomorrow's Another Day

Brandy

Оригинальный текст

I’ve done a lot of things in my life

That I know can’t be changed no matter how I try

I know my choices have pushed people away

But I wanna believe tomorrow’s another day

Gotta silence these voices that scream in my head

Tellin' me there is no redemption for me

Send me a whisper of courage instead

So I can believe tomorrow’s another day

Do I deserve good things?

Do I deserve my blessings?

I’ve been pushin' myself to keep holding onto my dreams

Is happiness possible?

Or will I lose it all?

Tell me… Tell me

Tryna stay in the present but here comes my past

Makin' a mess of things like a vase that’s cracked

But I won’t let it break me, I won’t let it take me back

Cuz I gotta believe tomorrow’s another day

They say anything is possible, sometimes it seems impossible

When it looks like trouble just follows me… wherever I go

I’m here fighting a war, don’t wanna be afraid no more

No more… No no no no no, no no more

Though I’ve done a lot of things in my life

That I know can’t be changed no matter how hard I try

It doesn’t mean that I won’t find my way

Because I believe tomorrow’s another day

I believe tomorrow’s another day

Перевод песни

Мен өмірімде көп нәрсені жасадым

Мен білемін, мен қалай әрекет етсем де, өзгерту мүмкін емес

Менің таңдауым адамдарды итеріп жібергенін білемін

Бірақ  ертең басқа күн болатынына сенгім келеді

Менің басымда айқайлаған дауыстарды өшіру керек

Айтыңызшы, мен үшін өте  жоқ

Оның орнына маған батылдық сыбырын жіберіңіз

Сондықтан мен ертеңге тағы бір күн сене аламын

Мен жақсы нәрселерге лайықмын ба?

Мен батамға  лайықмын ба?

Мен армандарымды орындау үшін өзімді итермеледім

Бақыт  мүмкін бе?

Әлде бәрін жоғаламын ба?

Айтшы... Айтшы

Қазіргі уақытта қалуға тырысамын, бірақ менің өткенім келді

Жарылған ваза сияқты нәрселерді жасау

Бірақ мен оның мені бұзуына, мені қайтаруына жол бермеймін

Себебі мен ертең басқа күн екеніне сенуім керек

Олар бәрі мүмкін дейді, кейде мүмкін емес болып көрінеді

Қайда барсам да, қиындық мені қуып жететін сияқты

Мен мұнда соғысып жатырмын, енді қорыққым келмейді

Бұдан былай жоқ ... жоқ жоқ жоқ, жоқ, бұдан артық болмайды

Мен өмірімде көп нәрсені жасалдым

Қанша тырыссам да өзгерту мүмкін емес екенін білемін

Бұл менің жолымды таба алмаймын дегенді білдірмейді

Себебі мен ертең басқа күн деп сенемін

Мен ертең басқа күн деп сенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз