Төменде әннің мәтіні берілген Another Day in Paradise , суретші - Brandy, Ray J аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Brandy, Ray J
She calls out to
The man on the street
«Sir, can you help me?
It’s cold and I’ve
Nowhere to sleep,
Is there somewhere
You can tell me?»
Yeah
He walks on
Doesn’t look back
He pretends he can’t hear her
Starts to whistle as
He crosses the street
Seems embarrassed
To be there
(Brandy and Ray-J:)
Oh think twice,
'Cause it’s another day for
You and me in paradise
Oh think twice
It’s just another day for you
You and me in paradise
(Brandy:)
Umm
Yeah, think about it
Yeah (yeah)
Yeah
(Ray-J:)
She calls out to
The man on the street
He can see she’s
Been crying, yeah
She’s got blisters on
The soles of her feet
She can’t walk
But she’s trying
Repeat chorus
(Ray-J and Brandy:)
(Ooh yeah)
You and me in paradise
You and me (yeah)
Just think about it (yeah)
Yeah, just think about it
Oh yeah, think about it
(Brandy and Ray-J:)
Oh lord
Is there nothing more
Anybody can do?
Oh lord
There must be something
You can say
(Brandy:)
You can tell from
The lines on her face
You can see that
She’s been there, yeah
(Ray-J:)
She’s probably even
Been moved on
From every place
'Cause she didn’t
Fit in there
Repeat chorus
(Ray-J:) (Brandy:)
Yeah, oh oh yeah
Oh yeah
Just think about it (yeah)
Think about it (oh yeah)
(Brandy and Ray-J:)
It’s just another day
For you and me
In paradise (yeah)
It’s just another day
For you and me
In paradise (yeah)
It’s just another day
For you and me
In paradise
(Think about it)
(Ray-J:)
Just think about it
Think about it
Think about it
Ол шақырады
Көшедегі адам
«Мырза, маған көмектесе аласыз ба?
Суық, менде
Ұйықтайтын жер жоқ,
Бір жерде бар ма?
Сіз маған айта аласыз ба?»
Иә
Ол жүреді
Артына қарамайды
Ол оны естімей, ол өздерін естімейді
ретінде ысқыра бастайды
Ол көшеден өтеді
Ұялған сияқты
болу үшін
(Бренди және Рэй-Дж :)
Екі рет ойлан,
Өйткені бұл басқа күн
Сіз және мені жұмақта
Екі рет ойланыңыз
Бұл сен үшін тағы бір күн
Сіз және мені жұмақта
(Бренди:)
мм
Иә, ойлан
Иә иә)
Иә
(Ray-J :)
Ол шақырады
Көшедегі адам
Ол оны көре алады
Жылап қалдым, иә
Оның үстінде көпіршіктер бар
Оның табаны
Ол жүре алмайды
Бірақ ол тырысады
Хорды қайталау
(Рэй-Дж және Бренди :)
(Оо иә)
Сіз және мені жұмақта
Сіз және мен (иә)
Бұл туралы ойланыңыз (иә)
Иә, ойланыңыз
Иә, ойланыңыз
(Бренди және Рэй-Дж :)
О, тақсыр
Басқа ештеңе жоқ па?
Кез келген адам жасай алады ма?
О, тақсыр
Бір нәрсе болуы керек
Сен айта аласың
(Бренди:)
-ден айта аласыз
Оның бетіндегі сызықтар
Сіз мұны көре аласыз
Ол сонда болды, иә
(Ray-J :)
Ол тіпті де шығар
Әрі қарай жылжытылды
Әр жерден
Себебі ол болмады
Онда орналастырыңыз
Хорды қайталау
(Рэй-Дж :) (Бренди :))
Иә, иә
О иә
Бұл туралы ойланыңыз (иә)
Ойланыңыз (иә)
(Бренди және Рэй-Дж :)
Бұл тағы бір күн
Сізге және маған
Жұмақта (иә)
Бұл тағы бір күн
Сізге және маған
Жұмақта (иә)
Бұл тағы бір күн
Сізге және маған
Жұмақта
(Ойлан)
(Ray-J :)
Тек ойланыңыз
Ойлан
Ойлан
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз