Nothing - Brandy
С переводом

Nothing - Brandy

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288560

Төменде әннің мәтіні берілген Nothing , суретші - Brandy аудармасымен

Ән мәтіні Nothing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nothing

Brandy

Оригинальный текст

Hey, love is everything

And without it, I’m nothing (Nothing, nothing)

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

Nobody knows the pain I feel

Nobody knows, but it’s for real

I can feel it (Yeah, yeah), I do

Nobody knows that I miss you

Nobody knows, but it’s the truth

I can feel it (Yeah, yeah), I do

You cannot pretend that I don’t even matter

You and I know better

You’ve been away from me for too long

It’s time for you to come on home

No one can say what is right for me

They don’t have to live my life

I need for you to come on over

I’ll be waiting

I am nothing without you, baby

Nothing, it’s driving me crazy

Nothing, no one, I’m so alone

Nothing without you, baby

Nothing, it’s driving me crazy

Nothing, no one, I’m so alone

No one can see inside of me

No one can see how much I care

I can feel it (Yeah, yeah), I do

Nobody sees the tears I cry

No one is there to dry my eyes

I can feel it (Yeah, yeah), I do

You cannot pretend that I don’t even matter

You and I know better

You’ve been away from me for too long

It’s time for you to come on home, yeah

No one can say what is right for me

They don’t have to live my life

I need for you to come on over

I’ll be waiting

'Cause I am nothing without you, baby

Nothing, it’s driving me crazy

Nothing, no one, I’m so alone

Nothing without you, baby

(Nothing without you here with me)

Nothing, it’s driving me crazy

(Can't be without you, can’t be without you, can’t live without you)

Nothing, no one, I’m so alone

I don’t care what they say about you

They don’t know how I feel for you

I don’t care what they say about me

They don’t know and they can’t see

I am…

Nothing without you, baby (Nothing)

It’s driving me (And it’s driving me, yeah, yeah)

I’m so alone, I’m so alone

Nothing without you

You’re driving me crazy, you’re driving me crazy

You’re driving me crazy

I want you in my life, I do

You showed me what your love can do

And for that I’m so, so thankful for you

So thankful for you

I’m so alone

Nothing without you, baby

Nothing, it’s driving me crazy

Nothing, no one, I’m so alone

I need you in my life, I need you in my life right now

I need you in my life, I need you in my life right now

Don’t you leave me baby, baby

Don’t you leave me, never leave me, never leave me

I need you in my life, I need you in my life right now

I need you in my life, I need you in my life right now

Don’t you leave me baby, baby

Don’t you leave me, never leave me, never leave me

Перевод песни

Ей, махаббат бәрі

Онсыз мен ештеңе емеспін (ештеңе, ештеңе)

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой

Мен сезінетін ауыртпалықты ешкім білмейді

Ешкім білмейді, бірақ бұл шындық

Мен оны сезінемін (иә, иә), мен  сезінемін

Сені сағынғанымды ешкім білмейді

Ешкім білмейді, бірақ бұл шындық

Мен оны сезінемін (иә, иә), мен  сезінемін

Сіз мені маңызды емес деп көрсете алмайсыз

Сіз және мен одан да жақсы білемін

Сіз менен тым ұзақ болдыңыз

Үйде келу кезі келді

Мен үшін не дұрыс екенін ешкім айта алмайды

Олар менің өмірімді өмір сүрудің қажеті жоқ

Маған келу керек

Мен күте тұрамын

Мен сенсіз ештеңе емеспін, балақай

Ештеңе емес, бұл мені есінен шығарды

Ештеңе, ешкім жоқ, мен жалғызбын

Сенсіз ештеңе жоқ, балақай

Ештеңе емес, бұл мені есінен шығарды

Ештеңе, ешкім жоқ, мен жалғызбын

Менің ішімді ешкім көрмейді

Маған қаншалықты мән беретінін ешкім көрмейді

Мен оны сезінемін (иә, иә), мен  сезінемін

Менің жылаған көз жасымды ешкім көрмейді

Менің көзімді құрғататын ешкім жоқ

Мен оны сезінемін (иә, иә), мен  сезінемін

Сіз мені маңызды емес деп көрсете алмайсыз

Сіз және мен одан да жақсы білемін

Сіз менен тым ұзақ болдыңыз

Үйге келуге уақыт келді, иә

Мен үшін не дұрыс екенін ешкім айта алмайды

Олар менің өмірімді өмір сүрудің қажеті жоқ

Маған келу керек

Мен күте тұрамын

Себебі сенсіз мен ешкім емеспін, балақай

Ештеңе емес, бұл мені есінен шығарды

Ештеңе, ешкім жоқ, мен жалғызбын

Сенсіз ештеңе жоқ, балақай

(Менімен сенсіз ештеңе жоқ)

Ештеңе емес, бұл мені есінен шығарды

(Сенсіз бола алмаймын, сенсіз бола алмаймын, сенсіз өмір сүре алмаймын)

Ештеңе, ешкім жоқ, мен жалғызбын

Олардың сіз туралы не айтатыны маған бәрібір

Олар менің саған деген сезімімді білмейді

Мен туралы не айтатыны маған бәрібір

Олар білмейді және көрмейді

Мен…

Сенсіз ештеңе жоқ, балам (ештеңе)

Бұл мені жетелейді (және ол мені жетелейді, иә, иә)

Мен жалғызмын,                            

Сенсіз ештеңе

Сіз мені жынды     жынды                      

Сіз мені жынды етесіз

Мен сені өмірімде қалаймын

Сіз маған махаббатыңыздың не істей алатынын көрсеттіңіз

Және мен үшін мен үшін рахмет

Сізге  рахмет

Мен жалғызбын

Сенсіз ештеңе жоқ, балақай

Ештеңе емес, бұл мені есінен шығарды

Ештеңе, ешкім жоқ, мен жалғызбын

Маған сен өмірім керексің, сен  өміріме  қазір керексің

Маған сен өмірім керексің, сен  өміріме  қазір керексің

Мені тастап кетпеші, балақай

Мені тастама, мені ешқашан тастама, мені ешқашан тастама

Маған сен өмірім керексің, сен  өміріме  қазір керексің

Маған сен өмірім керексің, сен  өміріме  қазір керексің

Мені тастап кетпеші, балақай

Мені тастама, мені ешқашан тастама, мені ешқашан тастама

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз