Never Say Never - Brandy
С переводом

Never Say Never - Brandy

  • Альбом: Never Say Never

  • Шығарылған жылы: 1998
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:09

Төменде әннің мәтіні берілген Never Say Never , суретші - Brandy аудармасымен

Ән мәтіні Never Say Never "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Never Say Never

Brandy

Оригинальный текст

Who would ever thought a guy

Would want a girl like me Who would ever thought that I Would fall so easily

Who would ever thought that we Would finally come to be

I guess they just don’t know

How much you mean to me Who would ever thought that they

Would have some words to say

We’ll go on anyway

It’s alright, it’s okay

Take what ever comes our way

Together we will stay

I got three words to say

Never say never

I can’t believe they’d stop our happiness

By trying to pull us down with such a mess

Why can’t they let us live just like the rest

And keep us out of all of this crazy madness

Now when they talk I think it’s just a shame

That all they do is sit and think my name

When all that I do is mainly

Sit and think about my baby and me Now baby they can’t believe that

You and me are together

That’s why they should have never

Never say never

There were times when we thought that

You an me could never be together

That’s why we should have never

Never say never

Now there’s a lot of talkin' goin' round

About the way me and you gettin' down

What are they jealous are they hatin' me I guess they all have their own Ph. D's

I wish that they would just stop sweatin' me Stop trying to get the best of me No matter what they say baby

We gotta move on because we’re gonna be happy

We didn’t let the thoughts that we had

We didn’t let the words that they said

Keep us from the love we now have

Never say never

Simply for me to see when

Never would’ve been never allowed

Now that we are together

Never say never

Never say, never say, never

Перевод песни

Жігіт деп кім ойлаған

Мен сияқты қыз болғысы келеді Мен оңай құлайды деп ойламаған 

Ақырында біз боламыз деп кім ойлаған

Олар жай ғана білмейді деп ойлаймын

Мен үшін қаншалықты маңыздысың Олар деп кім ойлаған

Айтуға  бір сөз                                                                                                                                                                                                                                                        |

Біз бәрібір жүреміз

Жарайды, жарайды

Біздің жолымыздан не келсе де алыңыз

Біз бірге қаламыз

Мен айтуға үш сөздім

Ешқашан ешқашан деп айтпа

Олардың біздің бақытымызды тоқтататынына сене алар емеспін

Бізді осындай шатасуға тырысу арқылы

Неліктен олар бізге басқалар сияқты өмір сүруге мүмкіндік бермейді?

Бізді осы ессіз ессіздіктің барлығынан болдырма

Енді олар сөйлескенде, бұл жай ғана ұят деп ойлаймын

Олардың барлығы отыруда және менің атымды ойластырады

Менің барлығы ең бастысы болғанда

Отырыңыз да, балам екеуміз туралы ойланыңыз Енді балам, олар бұған сенбейді

Сен екеуміз бірге

Сондықтан олар ешқашан болмауы керек

Ешқашан ешқашан деп айтпа

Бізде солай ойлаған кездер болды

Сіз және мен ешқашан бірге бола алмассыз

Сондықтан біз ешқашан болмауымыз керек

Ешқашан ешқашан деп айтпа

Қазір айналада көп әңгіме бар

Мен және сенің түсу жолы туралы

Не қызғанады, олар мені жек көреді                       әр әр бәрінің де өз Ph.D дәрежесі бар.

Олар мені терлеуді доғарғанын қалаймын Олар не десе де мені жақсы көруге  тырысуды тоқта

Біз алғастыруымыз керек себебі біз бақытты боламыз

Біз ойларымызға  жол бермедік

Біз олардың айтқан сөздеріне жол бермедік

Бізді қазіргі сүйіспеншіліктен  сақтаңыз

Ешқашан ешқашан деп айтпа

Мен үшін қашан көргім келеді

Ешқашан рұқсат етілмейтін еді

Енді біз біргеміз

Ешқашан ешқашан деп айтпа

Ешқашан айтпа, ешқашан айтпа, ешқашан

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз