It's Not Worth It - Brandy

Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it

(talking)

Baby we’ve gone through too much to just walk out on each other

I just, I just think we really need to think about it Before we just leave

You know it’s just not worth it, it’s not worth it to leave

It’s not worth it to leave

It’s not worth it to walk away

It’s not worth it, think about it You came into my life

And it’s so funny

How you made everything right

And now you’re saying to me Something ain’t right

What did I do?

Did I hurt you?

Baby can you tell me How to dry your eyes

But let me say

I never meant to make you cry

If anything I meant to Be right by your side

How did I go wrong?

When my love was strong

And all it ever wanted was you

If I can ease the pain

Whatever it takes to That is what I’ll do Why do you feel this way

Baby you don’t have to

'Cause I am here for you

Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it You mean the world to me And all I do is try to give you all of me

I never do anything that wouldn’t be pleasing to you

I never knew that you were hurting

And I’ll take the blame for anything that I’ve done

That has caused you pain

I never meant to hurt you in any way

So this day, I wanna say

Baby please forgive me If I can ease the pain

Whatever it takes to That is what I’ll do Why do you feel this way

Baby you don’t have to

'Cause I am here for you

Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it Don’t wanna see you this way

What must I do to make it all brand new

Let me take the pain away

Anything for you, 'cause baby I love you

Don’t wanna see you this way

What must I do to make it all brand new

Let me take the pain away

Anything for you, 'cause baby I love you

Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it Don’t tell me you want out of this

Don’t say it’s time for us to quit

Don’t say goodbye, this can’t be it Baby please, 'cause it’s not worth it

(You ain’t going nowhere, *laughs* I’m playing, I’m just playin',

I’m just playin')

Маған бұдан болғыңыз келетінін  айтпаңыз

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұл мүмкін емес Балам, өтінемін, бұл оған тұрарлық емес

(сөйлеу)

Балақай, біз бір-бірімізден шығып кету үшін тым көп қиындықты бастан өткердік

Мен жай, мен                                                                                                                                                                                                                                                  Кетпес бұрын  бұл туралы  шынымен  ойлану  керек  деп ойлаймын 

Сіз бұл жай ғана емес екенін білесіз, кетуге тұрарлық емес

Кетудің қажеті жоқ

Жүріп кетудің қажеті жоқ

Бұл тұрмайды, ойланыңыз Сен менің өміріме келдің

Бұл өте күлкілі

Сіз бәрін қалай дұрыс жасадыңыз

Енді сіз маған бірдеңе дұрыс емес деп жатырсыз

Мен не істедім?

Мен сені ренжіттім бе?

Балақай, маған көзіңізді қалай құрғату керектігін айта аласыз ба?

Бірақ айтайын

Мен сені ешқашан жылатқым келмеді

Бірдеңе сенің жаның болғым болса 

Мен қалай қателестім?

Менің махаббатым күшті болған кезде

Оның бәрі де сен еді

Ауырсынуды жеңілдете алсам

Мұны не қажет болса да, мен не істей аламын?

Балам, сізге қажеті жоқ

'Себебі мен сен үшін осындамын

Маған бұдан болғыңыз келетінін  айтпаңыз

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұл мүмкін емес Балам, өтінемін, бұл тұрарлық емес Маған бұдан болғысы келетінін айтпа

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұл мүмкін емес. Балақай, өтінемін, бұл оған тұрарлық емес Сіз мен үшін әлемді білдіресіз Мен бар болғаны саған барымды  беруге  тырысамын 

Мен сізге ешқашан ұнамайтын ештеңе істемеймін

Мен сенің қиналып жатқаныңды ешқашан білмедім

Ал мен істеген істерім үшін кінәлі боламын

Бұл сізді ауыртты

Мен сізді ешқашан ренжіткім келмеді

Сондықтан                 айтқым  келеді

Балам, егер ауырсынуды жеңілдете алсам, мені кешіріңіз

Мұны не қажет болса да, мен не істей аламын?

Балам, сізге қажеті жоқ

'Себебі мен сен үшін осындамын

Маған бұдан болғыңыз келетінін  айтпаңыз

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұл мүмкін емес Балам, өтінемін, бұл тұрарлық емес Маған бұдан болғысы келетінін айтпа

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұлай болуы мүмкін емес Балам, өтінемін, бұл тұрарлық емес сені бұлай көргім келмейді

Барлығы жаңа болуы үшін не істеуім керек?

Ауырсынуды кетіруге рұқсат етіңіз

Бәрі сен үшін, өйткені балам, мен сені жақсы көремін

Сізді бұлай көргім келмейді

Барлығы жаңа болуы үшін не істеуім керек?

Ауырсынуды кетіруге рұқсат етіңіз

Бәрі сен үшін, өйткені балам, мен сені жақсы көремін

Маған бұдан болғыңыз келетінін  айтпаңыз

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұл мүмкін емес Балам, өтінемін, бұл тұрарлық емес Маған бұдан болғысы келетінін айтпа

Бізден кетудің уақыты келді деп айтпаңыз

Қоштаспаңыз, бұл мүмкін емес Балам, өтінемін, бұл оған тұрарлық емес

(Сіз ешқайда кетпейсіз, *күліп* мен ойнап жатырмын, мен жай ойнап жатырмын,

Мен жай ғана ойнап жатырмын)