How I Feel - Brandy
С переводом

How I Feel - Brandy

  • Шығарылған жылы: 2003
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:41

Төменде әннің мәтіні берілген How I Feel , суретші - Brandy аудармасымен

Ән мәтіні How I Feel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

How I Feel

Brandy

Оригинальный текст

Verse 1:

I thought about calling you, but I, changed my mind

The moment I thought about what you do to me everytime

I’m tryna come home and see ya You actin like you can’t make no time for me So, I’m puttin down this recieva

cus if you don’t know by now just how much i need ya then you’ll neva know…

Chorus:

How I feel, it’s only gonna change if you let it and its real soon, if you don’t do what i ask of you

Boy I’m still, missing you so bad its pathetic

I’m for real, see, I need more than your garuntee

Boy you’re losing me Verse 2:

You used to be so attentive, call me at least twice a day

but now I have no support, no incentive

to keep me loving you this way

I sit alone waiting patient, for you to return to me and I can’t believe just how long your plans are taking

if you don’t know by now what mistake you’re making

then you’ll neva know…

Chorus

Boy I hate it when you treat me like a burden, it hurts when I feel

like you don’t need me, I wanna believe that you love me but its so hard to relax when you wont call me back

blowing me off like its a wrap then just say that

cus I’m tired of complaining

if you aint neva gonna change it then you can change with it.

Chorus x2

Перевод песни

1-аят:

Мен сізге қоңырау шалуды ойладым, бірақ ойымды өзгерттім

Мен сенің маған не істейтініңді ойлаған сәтім

Мен үйге келіп, сені көргім келеді Сіз маған уақыт бөле алмайтындай әрекет етесіз Сондықтан, мен бұл қабылдауды тоқтатамын

Егер сіз маған қаншалықты қажет екеніңізді білмесеңіз, оны ешқашан білмейсіз…

Хор:

Менің сезімім, егер сіз оған рұқсат етсеңіз және ол жақын арада өзгереді, егер сіз менің сұрағанымды  орындамасаңыз болмақ

Балам мен әлі сені сағындым, өте өкінішті

Маған шынымен де сіздің гарантиіңізден де көп керек

Бала, сен мені жоғалтып жатырсың 2-тармақ:

Сіз бұрын мұқият болдыңыз, күніне кемінде екі рет қоңырау шалыңыз

бірақ қазір менде қолдау да, ынталандыру да жоқ

Мені сені осылай жақсы көру үшін

Мен сенің маған оралуыңды күтуде жалғыз отырмын және сіздің жоспарларыңыз қанша уақытқа созылатынына сене алар емеспін.

Егер сіз қазір білмесеңіз, сіз қандай қателік жібересіз

сосын білмейсің...

Хор

Бала, сенің маған жүк сияқты қарағаныңды жек көремін, мен сезінгенде ауырады

маған керек емес сияқты, мен сенің мені жақсы көретініне сенгім келеді, бірақ маған қайта қоңырау шалмағанда босаңсу өте қиын

мені орамал сияқты үрлеп, соны айт

Мен шағымданудан шаршадым

егер сіз оны ешқашан өзгертпесеңіз, онымен өзгертуге болады.

Хор x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз