Animal - Brand of Sacrifice
С переводом

Animal - Brand of Sacrifice

Альбом
Lifeblood
Год
2021
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244860

Төменде әннің мәтіні берілген Animal , суретші - Brand of Sacrifice аудармасымен

Ән мәтіні Animal "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Animal

Brand of Sacrifice

Оригинальный текст

Wrath and bloodlust

Born from the trauma and experience

An amalgamation of hate and malice

The beast within longs for carnage

To set its teeth in flesh endlessly

An amalgamation of hate and malice

May it run rampant with a hatred and a wild joy

Don’t let go of what’s left of your humanity

Blood must flow

I will not allow myself to be an animal

All I know is I must subdue the beast

Hatred grows and so does the temptation to release

Why am I subject to torment?

Was it not enough for me to bleed?

(To bleed?)

I’ve been branded and been handed a fate that wasn’t chosen by me

(By me)

I will stand and I will not concede

I will not falter and I won’t retreat

I will not fall to a world that’s up against me

Desperate men do desperate things

Disrupted vision creates a reflection of only darkness

I hear them calling

The ones who long for death

They gave into desire and now they have nothing left

(They have nothing left)

Now is this the fate that has chosen for me?

So don’t let go of what’s left of your humanity

Blood must flow

I will not allow myself to be an animal

All I know is I must subdue the beast

Hatred grows and so does the temptation to release

Why am I subject to torment?

Was it not enough for me to bleed?

(To bleed?)

I’ve been branded and been handed a fate that wasn’t chosen by me

(By me)

I will stand and I will not concede

I will not falter and I won’t retreat

I will not fall to a world that’s up against me

When I’m done they will fear me forever

This is the cleansing, this is the purge

I will stand, I will not concede

I will not falter and I will not retreat

This is my struggle

This is the fate of the branded one

(The branded one)

I will stand and I will not concede

I will not falter and I will not retreat

I won’t fall to a world that’s up against me

This is the fate of the branded one

Перевод песни

Ашу мен қанқұмарлық

Жарақат пен тәжірибеден туған

Жек көру мен зұлымдықтың қосындысы

Ішіндегі хайуан қырғынды аңсайды

Тістерін  шексіз қою үшін

Жек көру мен зұлымдықтың қосындысы

Ол өшпенділік пен жабайы қуанышқа толы болсын

Адамгершілігіңізден болмаңдар

Қан ағуы керек

Мен өзіме жануар болуға  рұқсат етпеймін

Мен білемін, мен аңды бағындыруым керек

Жек көрушілік күшейіп, босату азғыру                       

Неге мен азап шегемін?

Мен үшін қан кету жеткіліксіз болды ма?

(Қан кету үшін бе?)

Мен таңдаған тағдырға таң қалдым

(Менен)

Мен тұрамын және берілмеймін

Мен еңілмеймін және шегінбеймін

Мен өзіме қарсы әлемге  құламаймын

Үмітсіз адамдар шарасыз нәрселерді жасайды

Көру қабілетінің бұзылуы тек қараңғылықтың көрінісін тудырады

Мен олардың қоңырау шалғанын естимін

Өлімді аңсағандар

Олар тілектерін берді, енді оларда ештеңе қалмады

(Олардың ештеңесі қалмады)

Енді бұл мен үшін таңдаған тағдыр ма?

Сондықтан адамзаттың қалған нәрселеріне жол бермеңіз

Қан ағуы керек

Мен өзіме жануар болуға  рұқсат етпеймін

Мен білемін, мен аңды бағындыруым керек

Жек көрушілік күшейіп, босату азғыру                       

Неге мен азап шегемін?

Мен үшін қан кету жеткіліксіз болды ма?

(Қан кету үшін бе?)

Мен таңдаған тағдырға таң қалдым

(Менен)

Мен тұрамын және берілмеймін

Мен еңілмеймін және шегінбеймін

Мен өзіме қарсы әлемге  құламаймын

Мен аяқтаған кезде олар менен мәңгі қорқады

Бұл тазарту, бұл тазарту

Мен тұрамын, бербеймін

Мен сенбеймін және шегінбеймін

Бұл менің күресім

Бұл белгілі тағдыр болды

(Бренді)

Мен тұрамын және берілмеймін

Мен сенбеймін және шегінбеймін

Мен өзіме қарсы әлемге  құламаймын

Бұл белгілі тағдыр болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз