Something to Say - Boys of Fall

I’m just a pissed off kid from a town that nobody really cares about

And yet I feel like I’ve got something to say

But when is it enough?

I can’t seem to give it up

You find no comfort in the words I say

So we’re done

No, we’re done, no, we’re done, no, we’re done

No, we’re done, no, we’re done, no

It’s too much

Put your whole life in a melody and watch it be judged

And I sit there, stare at the mirror and I think like

Ooh, you could never love me

You just love talking about me, it’s because you were never enough

No, no, you were never enough

So, ey

You think I care about the shit you say?

You think I sit at home and let it get to me?

Fuck that, I would never run back, I just set the pace

And I bet it kills you that you’re not me

So wake up

I can bring your whole world down

And what are you gonna do?

When you can’t get away

And they all scream my name and no one remembers you?

No, we’re done, no, we’re done, no, we’re done

I’ve got bad luck, and who gives a fuck?

Sick of the pressure you put on my brain, it’s enough

You think I won’t fight back?

You ain’t gonna like that

Better watch the words that you say

'Cause with you there comes pain

We’ll never be the same

And I don’t wanna feel that way

But that’s how you left me

(But that’s how you left me)

So wake up

I can bring your whole world down

And what are you gonna do?

When you can’t get away

And they all scream my name and no one remembers you?

So don’t say that you never saw this coming

And what are you gonna do?

When you can’t get away

And they all scream my name and no one remembers you?

No, no one remembers you

So we’re done

You could never fix that

All the years, count 'em, we will never get back

It’s too long

So we’re done, no, we’re done, no, we’re done

Gonna have to face it

Fuckin' decade of my life that you wasted

It’s too long

So we’re done, no, we’re done, no, we’re done

(Oh no, we’re done)

No, we’re done, no, we’re done, no, we’re done

(Oh no, we’re done)

No, we’re done, no, we’re done, no, we’re done

Мен ешкімге мән бермейтін қаладан келген ашулы баламын

Және мен өзімде бір нәрсе бар сияқты

Бірақ бұл қашан жетеді?

Мен одан  бас тарта алмайтын сияқтымын

Менің айтқан сөздерімнен жеңіл  таба алмайсың

Сонымен біттік

Жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік

Жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ

Бұл тым көп

Бүкіл өміріңізді әуенге салып, оны бағалаңыз

Мен сол жерде отырамын, айнаға қарап, ұнайды деп ойлаймын

О, сен мені ешқашан сүйе алмайсың

Сіз мен туралы сөйлескенді ұнатасыз, өйткені сіз ешқашан жеткіліксіз болдыңыз

Жоқ, жоқ, сен ешқашан жетпейтінсің

Сонымен, эй

Сіз айтқан сөздеріңіз мені алаңдатады деп ойлайсыз ба?

Сіз үйде отырамын деп ойлайсыз және маған келдіңіз бе?

Ешқашан артқа қашпаймын, қарқынымды реттедім

Сіз мен емес екеніңіз сізді өлтіреді

Ояныңыз

Мен сеннің бүкіл әлеміңді түсіре аламын

Ал сен не істейсің?

Сіз кете алмаған кезде

Олардың барлығы менің атымды айқайлайды, ал сені ешкім есіне алмайды ма?

Жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік

Менде сәтсіздік болды, ал кім ренжіді?

Сіз менің миыма қысым түсіргеніңіз үшін, бұл жеткілікті

Мен қарсыласпаймын деп ойлайсыз ба?

Сізге бұл ұнамайды

Айтқан сөздеріңізге назар аударған жөн

Себебі сізбен бірге ауырсыну келеді

Біз ешқашан бірдей болмаймыз

Мен бұлай сезінгім келмейді

Бірақ сен мені осылай тастап кеттің

(Бірақ сен мені осылай тастап кеттің)

Ояныңыз

Мен сеннің бүкіл әлеміңді түсіре аламын

Ал сен не істейсің?

Сіз кете алмаған кезде

Олардың барлығы менің атымды айқайлайды, ал сені ешкім есіне алмайды ма?

Сондықтан бұл келе жатқанын ешқашан көрмедім деп айтпаңыз

Ал сен не істейсің?

Сіз кете алмаған кезде

Олардың барлығы менің атымды айқайлайды, ал сені ешкім есіне алмайды ма?

Жоқ, ешкім сені есіне алмайды

Сонымен біттік

Сіз мұны ешқашан түзете алмайсыз

Барлық жылдарды есептеңіз, біз ешқашан оралмаймыз

Ол өте ұзақ

Сонымен бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік

Онымен  бетпе-бет келу керек

Сіз босқа өткізген менің онжылдық өмірім

Ол өте ұзақ

Сонымен бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік

(Ой жоқ, біз бітірдік)

Жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік

(Ой жоқ, біз бітірдік)

Жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік, жоқ, бітірдік