Finding Home - Boys of Fall
С переводом

Finding Home - Boys of Fall

Альбом
Better Moments
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234000

Төменде әннің мәтіні берілген Finding Home , суретші - Boys of Fall аудармасымен

Ән мәтіні Finding Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Finding Home

Boys of Fall

Оригинальный текст

I can see it

But where does time all really go

And do we feel it?

Other than these brittle bones

As they’re fading?

Will my name just pass and go or will you see it?

I guess I don’t really know

How I feel’s that nobody gets me

My day to day wanna test me

My life’s been extra messy

And I’ve been feelin pretty stressed that

What if it all just came and went?

And the time that I gave never meant a damn thing?

I’ve got a girl who really loves me

And if I lost her, I’m worth nothing

I’m scared to death I’m gonna let her down

Cause I don’t know me when she’s not around

And if you’ve got some faith

Maybe pray for me cause I can’t, no no

And I would walk through hell if it meant I’d spend a day with you

Days come and go

Staring at these highway lines

And yeah I know

That I’m only getting by

But you’re alone

And nothing hurts me more than that

I hope you know

That I’m always coming home

How I feel’s that nobody gets me

My day to day wanna test me

My life’s been extra messy

And I’ve been feelin pretty stressed that

What if it all just came and went?

And the time that I gave never meant a damn thing?

I’ve got a girl who really loves me

And if I lost her, I’m worth nothing

I’m scared to death I’m gonna let her down

Cause I don’t know me when she’s not around

And if you’ve got some faith

Maybe pray for me cause I can’t, no no

And I would walk through hell if it meant I’d spend a day with you

Time will go by

Will our love be lost?

You’re stoking all my fires

You’re woven in my thoughts

Try though I try

Will you feel the same?

A life without your light

Is a life I live in shade

I’ve got a girl who really loves me

And if I lost her, I’m worth nothing

I’m scared to death I’m gonna let her down

Cause I don’t know me when she’s not around

And if you’ve got some faith

Maybe pray for me cause I can’t, no no

And I would walk through hell if it meant I’d spend a day with you

Перевод песни

Мен көремін

Бірақ уақыт шынымен қайда кетеді

Ал біз оны сеземіз бе?

Бұл сынғыш сүйектерден басқа

Олар өшіп бара жатыр ма?

Менің атым өтіп                 көресің бе?

Мен шынымен білмеймін деп ойлаймын

Мені ешкім түсінбейтінін қалай сезінемін

Күндізгі күнім мені тексергім келеді

Менің өмірім тым бейберекет болды

Ал мен бұған қатты күйзелдім

Егер бәрі келсе және қайда кетті?

Ал мен берген уақыт ешқашан бәлен болмады ма?

Менде мені шынымен жақсы көретін қыз бар

Егер мен оны жоғалтсам, менде ештеңе жоқ

Мен оның көңілін қалдырам ба деп өлгенше қорқамын

Себебі ол жоқ кезде мен мені танымаймын

Ал сеніміңіз болса

Мүмкін мен үшін дұға етіңіз, себебі мен істей алмаймын, жоқ жоқ

Мен тозаққа дейін жүремін, егер мен сізбен бір күн өткізгім келсе

Күндер келеді, кетеді

Осы тас жолдарға қарап

Иә, білемін

Мен тек қол жеткіземін

Бірақ сен жалғызсың

Маған бұдан артық ештеңе ауырмайды

Сіз білесіз деп үміттенемін

Мен үнемі үйге келетінмін

Мені ешкім түсінбейтінін қалай сезінемін

Күндізгі күнім мені тексергім келеді

Менің өмірім тым бейберекет болды

Ал мен бұған қатты күйзелдім

Егер бәрі келсе және қайда кетті?

Ал мен берген уақыт ешқашан бәлен болмады ма?

Менде мені шынымен жақсы көретін қыз бар

Егер мен оны жоғалтсам, менде ештеңе жоқ

Мен оның көңілін қалдырам ба деп өлгенше қорқамын

Себебі ол жоқ кезде мен мені танымаймын

Ал сеніміңіз болса

Мүмкін мен үшін дұға етіңіз, себебі мен істей алмаймын, жоқ жоқ

Мен тозаққа дейін жүремін, егер мен сізбен бір күн өткізгім келсе

Уақыт  өте береді

Біздің махаббатымыз жоғалады ма?

Сіз менің барлық отымды тұтандырып жатырсыз

Сен менің ойларыммен тоқылғансың

Мен тырыссам да көріңіз

Сіз де солай сезінесіз бе?

Жарықсыз өмір

Мен көлеңкеде өмір сүремін

Менде мені шынымен жақсы көретін қыз бар

Егер мен оны жоғалтсам, менде ештеңе жоқ

Мен оның көңілін қалдырам ба деп өлгенше қорқамын

Себебі ол жоқ кезде мен мені танымаймын

Ал сеніміңіз болса

Мүмкін мен үшін дұға етіңіз, себебі мен істей алмаймын, жоқ жоқ

Мен тозаққа дейін жүремін, егер мен сізбен бір күн өткізгім келсе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз