Төменде әннің мәтіні берілген Turning Inward , суретші - Boy Hits Car аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boy Hits Car
Turning in, what else am I?
Pondering a world of hope.
Watching the flying doves.
But, say farewell to faith
And tomorrow’s dream of life
'Cause merely today is The day that I will die.
So don’t forget me If we don’t make it,
'Cause I’m so scared.
Standing naked.
Maybe one day I’ll figure out
What is going on inside.
My kind grows so angry.
Sometimes feels good to cry.
And, can you feel the void between us?
I guess I’m the one to blame for this.
Maybe one day we’ll meet again,
Losing our self in the seas.
The sea is left.
Don’t forget me If we don’t make it,
'Cause I’m so scared.
Standing naked.
And I can’t feel the pain
Of this world and want to Become as wide as The *shy and* forest.
Just one last caress
Of a Pacific.
We can be one tonight
Through the pain and the fight.
Turning inward 'cause of you.
Sometimes the ones we heal
Two words unable to mesh.
So let your face devour our dead skin
Leaving us fresh and free from old sin.
Maybe we’ll have one last caress
Like it will be our last breath, so —
Don’t forget me If we don’t make it,
'Cause I’m so scared.
Standing naked.
And I can’t feel the pain
Of this world and want to Become as wide as The *shy and* forest.
Just one last caress
Of a Pacific.
We can be one tonight
Through the pain and this fright.
Айналайын, мен тағы немін?
Үміт әлемі туралы ойлау.
Ұшып бара жатқан көгершіндерді тамашалау.
Бірақ, сеніммен қоштасыңыз
Ал ертеңгі өмір арманы
'Себебі бүгін ғана Мен өлетін күн.
Сондықтан мені жетпесек ұмытпа
Себебі мен қатты қорқамын.
Жалаңаш тұру.
Мүмкін бір күні мен түсінетін шығармын
Ішінде не болып жатыр.
Менің түрім қатты ашуланады.
Кейде жылау жақсы сезінеді.
Ал, сіз арамыздағы бослықты сезіне аласыз ба?
Бұған мен кінәлімін деп ойлаймын.
Мүмкін бір күні кездесерміз,
Теңіздерде өзімізді жоғалту.
Теңіз қалды.
Мені ұмытпа Егер жетпесек ,
Себебі мен қатты қорқамын.
Жалаңаш тұру.
Ал мен ауырсынуды сезіне алмаймын
Бұл дүниенің және *ұялшақ және* ормандай кең болғысы келеді.
Соңғы рет сипау
Тынық мұхиты.
Біз бүгін түнде бір бола аламыз
Азап пен күрес арқылы.
Сіз үшін ішке қарай бұрылу.
Кейде біз емдейміз
Екі сөзді біріктіру мүмкін емес.
Сондықтан бетіңіз өлі терімізді жалмап кетсін
Бізді жаңа қалдыру
Бәлкім, соңғы рет еркелетеміз
Бұл соңғы дем дем со
Мені ұмытпа Егер жетпесек ,
Себебі мен қатты қорқамын.
Жалаңаш тұру.
Ал мен ауырсынуды сезіне алмаймын
Бұл дүниенің және *ұялшақ және* ормандай кең болғысы келеді.
Соңғы рет сипау
Тынық мұхиты.
Біз бүгін түнде бір бола аламыз
Ауырсыну және осы қорқыныш арқылы.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз