Төменде әннің мәтіні берілген Man Without Skin , суретші - Boy Hits Car аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boy Hits Car
Can you see the line where the water ends?
Throws itself off into oblivion.
As sky goes so complacent
And then spits a little compassion.
Dusk approaches, the city’s carnivorous.
And devour everything but this mouth
Sings of this glorious fetus.
Tucked deep inside the rafts of blood.
Everywhere it seemed that there’s a memory.
Sometimes memories kill me.
As I travel the avenues of the streets
And shadowed alleys of this fucking city.
Everyday day it seem to love a little less.
Seem to love to chew on my calmness.
And drive me to the end of myself
Where he is.
Dispose of me.
You’re like a man without skin.
Everything he touches seems to hurt him.
And he says maybe I’m just a person.
But I’ll be for you if you let me.
All I want is animals to be free.
Run around and fuck right out in the street.
Every day they’re gonna wanna eat me.
But I’ll try not to take it personally.
And is there no love in this city?
Can someone have just a little pity?
You’re like a man without skin.
Everything that touches seems to hurt him.
And he says maybe I’m just a person.
But I’ll be for you if you let me
Just like a man without skin
Everything he sees seems to touch him
And he says that the one who watches over me
I’ll stand alone let god make a trade.
Come on, baby.
Penetrate me.
You go so deep,
So deep in me.
Is there no love in this city?
Could someone have just a little pity?
'Cause we’re tucked deep inside the rafts of blood
You’re like a man without skin.
Everything that touches seems to hurt him.
And he says maybe I’m just a person.
But I’ll be for you if you let me.
Just like a man without skin,
Everything he sees seems to touch him.
And he says that the one who watches over me.
I’ll stand alone let god make a trade.
Penetrate me.
Penetrate me.
Can you see the line where the water ends?
Throws itself off into oblivion.
As the sky goes so complacent
Then spits a little compassion
Сіз су бітетін сызықты көре аласыз ба?
Өзін ұмытуға лақтырады.
Аспан соншалықты қанағаттанарлық
Сосын аздап жанашырлық танытады.
Ымырт жақындады, қаланың етқоректілері.
Осы ауыздан басқаның бәрін жалмаңдар
Бұл даңқты ұрықты жырлайды.
Қан салдарының ішіне тығылған.
Барлық жерде жад бар деп көрінді.
Кейде естеліктер мені өлтіреді.
Мен көшелердің даңғылдарын саялаған
Бұл қаланың көлеңкелі аллеялары.
Күн сайын ол азырақ сүйетін болады.
Менің тыныштықты шайнағанды жақсы көретін сияқты.
Мені өзімнің соңына дейін жеткіз
Ол қайда.
Мені тастаңыз.
Сіз терісі жоқ адам сияқтысыз.
Ол қол тигізгеннің бәрі оған ауыр тиетін сияқты.
Оның айтуынша, мен жай адаммын.
Бірақ рұқсат етсеңіз, мен сіз үшін боламын.
Мен қалағаным - жануарлардың ақысыз болуы керек.
Айналаңдап жүгіріп, көшеге шығып кет.
Күн сайын олар мені жегісі келеді.
Бірақ мен оны жеке қабылдауға тырыспаймын.
Ал бұл қалада махаббат жоқ па?
Біреудің аздап аянышты болуы мүмкін бе?
Сіз терісі жоқ адам сияқтысыз.
Қолға тигеннің бәрі оған ауыр тиетін сияқты.
Оның айтуынша, мен жай адаммын.
Бірақ рұқсат етсеңіз, мен сіз үшін боламын
Терісі жоқ адам сияқты
Ол көрген барлық нәрсе оған тиіп тұрған сияқты
Және ол мені бақылайтын адам дейді
Мен жалғыз тұрамын, құдай саудаласын.
Жүр, балақай.
Маған ену.
Сіз сонша терең барасыз,
Менің жүрегімде.
Бұл қалада махаббат жоқ па?
Біреудің аздап аянышты болуы мүмкін бе?
'Себебі біз қанның астындағы заттардың ішінде
Сіз терісі жоқ адам сияқтысыз.
Қолға тигеннің бәрі оған ауыр тиетін сияқты.
Оның айтуынша, мен жай адаммын.
Бірақ рұқсат етсеңіз, мен сіз үшін боламын.
Терісі жоқ адам сияқты,
Ол көрген барлық нәрсе оған тиіп тұрған сияқты.
Және ол мені бақылайтын адам дейді.
Мен жалғыз тұрамын, құдай саудаласын.
Маған ену.
Маған ену.
Сіз су бітетін сызықты көре аласыз ба?
Өзін ұмытуға лақтырады.
Аспан соншалықты жайлы болып бара жатыр
Сосын аздап жанашырлық танытады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз