Vivian Grey - Boy Hero

It’s just beginning

Quit before you start

You blur the picture past the point of who we are

(Picture past the point of who we are)

Now I can’t see your face

Don’t have to earn my place

By your side in your eyes

Wouldn’t that be nice

Say «Goodbye

This is the last time

You’ll make your own

In my mind»

I’ll be here waiting

For you to leave so I can come home

You left me empty and more fragile than before

(Empty and more fragile than before)

I’m afraid of getting close 'cause

I’m the one that misses the most

My eyes excited on you

It was a case of left alone

Say «Goodbye

This is the last time

You’ll make your own

In my mind»

Trapped in a cage

For all these days

By all these tidal waves

You make me blind

Please let me, let me speak

You can’t hear my reasoning

With your hands on my throat

And I know (I know)

You hate me so

But please don’t make me choke

(Please don’t make choke)

Please let me, let me speak (let me speak)

You can’t hear my reasoning

With your hands on my throat (on my throat)

And I know

You hate me so

But please don’t make me choke

(Please don’t make me choke)

(I swear I need you too

I’m screaming at you

You never listen

You can’t hear me

I swear I mean it

I’ll say it one last time…)

Say «Goodbye

This is the last time

You’ll make your own

In my mind»

Trapped in a cage

For all these days

By all these tidal waves

You make me blind

(Say «Goodbye») x

Бұл енді ғана басталып жатыр

Бастамас бұрын шығыңыз

Сіз суретті біздің кім екендігімізден бұрын ұрасыз

(Кім екенімізді                 сурет                  біз                                                                     кім             суреті сурет           

Енді бетіңізді көре алмаймын

Менің орнын табудың қажеті жоқ

Көзіңізде жағыңызда

Бұл жақсы болмай ма

Қоштасу

Бұл соңғы рет

Сіз өзіңіз жасайсыз

Менің ойымша»

Мен осында күтемін

Мен қалдыру үшін мен үйге келуге болады

Сіз мені бұрынғыдан да бос әрі нәзік қалдырдыңыз

(Бұрынғыға қарағанда бос және нәзік)

Мен жақындаудан қорқамын, себебі

Мен ең көп сағынатын адаммын

Менің көздерім саған толғанды

Бұл жалғыз қалған жағдай болды

Қоштасу

Бұл соңғы рет

Сіз өзіңіз жасайсыз

Менің ойымша»

Торға  қамалған

Осы күндердің барлығы үшін

Барлық осы толқындар арқылы

Сіз мені соқыр етесіз

Маған рұқсат етіңіз, сөйлей беріңіз

Сіз менің пікірімді ести алмайсыз

Қолдарыңмен                                                                                                                                                                                                                                                         қолдарың                            

Мен білемін (білемін)

Сіз мені қатты жек көресіз

Бірақ мені тұншықтырмаңыз

(Өтінемін, тұншығу жасамаңыз)

Өтінемін, маған рұқсат етіңіз, сөйлеймін (сөйлеймін)

Сіз менің пікірімді ести алмайсыз

Менің қолдарыңызбен жұлдыру (жұлдыруым)

Мен білемін

Сіз мені қатты жек көресіз

Бірақ мені тұншықтырмаңыз

(Мені тұншықтырмауыңызды өтінемін)

(Ант етемін, сен маған да керексің

Мен сізге айқайлап жатырмын

Сіз ешқашан тыңдамайсыз

Сіз мені ести алмайсыз

Мен ант етемін

Мен оны соңғы рет айтамын...)

Қоштасу

Бұл соңғы рет

Сіз өзіңіз жасайсыз

Менің ойымша»

Торға  қамалған

Осы күндердің барлығы үшін

Барлық осы толқындар арқылы

Сіз мені соқыр етесіз

(«Қош бол» деңіз) x