Төменде әннің мәтіні берілген Rebel Flesh , суретші - Boy Hero аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Boy Hero
I want to make things right, but the stars won’t align
Now I have fallen in their eyes
Were I to cross this line, I’d turn to dust
Is that enough to pay the price for all of my lies
I try to set aside a pain I never knew
I’m left here with this open wound
Now I apologize for something I’d never do
Is this the real me;
the real you?
Led astray by the pain of a friend
Based on a hell that they had been living in
If it’s a hell that you’ve got, and you’re bringing in
Keep your hell to yourslf.
I don’t need it
No one to love.
No one coms near
When the world’s black, it all seems unclear
So I’m hoping to see color some day
Now I’m so alone
Just stay away
The creature I’ve become would even scare the brave
Turn away and forget my blank, broken, face
Мен бір нәрсені түзеткім келеді, бірақ жұлдыздар бір-біріне сәйкес келмейді
Енді мен олардың көзіне түстім
Мен осы жолды кесіп өткім келеді, мен шаңға айналатын едім
Бұл менің өтірігімнің құнын төлеуге жеткілікті ме?
Мен ешқашан білмейтін ауырсынуды қоюға тырысамын
Мен осы жерде ашық жарамен қалдым
Енді мен ешқашан жасамайтын нәрсем үшін кешірім сұраймын
Бұл нағыз мен бе;
нағыз сен бе?
Достың азабынан жаңылды
Олар өмір сүрген тозаққа негізделген
Егер сізде тозақ болса және сіз әкеліп жатсаңыз
Тозағын өзіңізге Өзіңіздің тозақыңызды өзіңізге қалдырыңыз.
Маған қажет емес
Сүйетін адам жоқ.
Ешкім жақындамайды
Дүние қара болған кезде бәрі түсініксіз болып көрінеді
Сондықтан бір күні түс көремін деп үміттенемін
Қазір мен жалғызбын
Тек аулақ жүр
Мен болған жаратылыс тіпті батылдарды қорқытады
Бұрылып, менің бос, сынған бетімді ұмыт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз