Death of Samantha - Boy George, Sinead O'Connor
Төменде әннің мәтіні берілген Death of Samantha , суретші - Boy George, Sinead O'Connor аудармасымен
Ән мәтіні Death of Samantha "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Death of Samantha
Boy George, Sinead O'Connor
Оригинальный текст
People say I’m cool
Yeah, I’m a cool chick, baby
Every day I thank god
That I’m such a cool chick, baby
When I’m on the phone, I thank god
My voice sounds smooth and clear without a trace of tear
When I’m at work, I thank god
I still have that smile Ma used to say lit her day
But something inside me, something inside me died that day
People say I’m cool
Yeah, I’m a cool chick, baby
Every day I thank god
That I’m such a cool chick, baby
When I’m with people, I thank god
I can talk hip when I’m crying inside
When I’m with friends, I thank god
I can light a cigarette when I’m choking inside
People say I’m cool
Yeah, I’m a cool chick, baby
Every day I thank god
That I’m such a cool chick, baby
A friend lent me shades
So I could hide my eyes that day
Was a snowy day
The shades have seen a lot of things I didn’t want to know myself
Was like an accident, part of growing up
People tell me
But something inside me, something inside me died that day
What do you do-oo?
What can you do?
What do you do-oo?
What can you do?
Перевод песни
Адамдар мені керемет деп айтады
Иә, мен керемет балапанмын, балақай
Күн сайын құдайға шүкіршілік айтамын
Мен сондай керемет балапанмын, балақай
Телефонмен сөйлескенде, құдайға шүкіршілік айтамын
Менің дауысым бір жас сыз жарық мән естіледі
Мен жұмыста болғанда, Құдайға алғыс айтамын
Менде анам "күні нұрлы болды" деп айтатын күлкісі әлі де бар
Бірақ сол күні менің ішімде бір нәрсе өлді
Адамдар мені керемет деп айтады
Иә, мен керемет балапанмын, балақай
Күн сайын құдайға шүкіршілік айтамын
Мен сондай керемет балапанмын, балақай
Адамдармен бірге болғанымда, құдайға шүкіршілік етемін
Мен іштей жылап жатқанда сөйлей аламын
Достармен бірге болғанда, құдайға шүкіршілік етемін
Ішімде тұншығып жатқанда, темекі тұта аламын
Адамдар мені керемет деп айтады
Иә, мен керемет балапанмын, балақай
Күн сайын құдайға шүкіршілік айтамын
Мен сондай керемет балапанмын, балақай
Бір досым маған реңк берді
Сондықтан мен сол күні көзімді жасыра аламын
Қарлы күн болды
Көлеңкелер мен өзімді білгім келмейтін көп нәрсені көрді
Жазатайым өсу бөлігі |
Маған адамдар айтады
Бірақ сол күні менің ішімде бір нәрсе өлді
Сіз не істейсіз?
Сіз не істей аласыз?
Сіз не істейсіз?
Сіз не істей аласыз?
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз