Төменде әннің мәтіні берілген Bowhunting Song , суретші - Bourbon Boys аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bourbon Boys
Ain’t no girl better than my woman
She is really fine
She likes beer and guns and camouflage
With a neck as red as mine
But lately we’ve been having trouble
We just can’t agree
She’s been totally unreasonable
And she talks 'bout leaving me
My baby doesn’t wanna let me bowhunt any more
There’s arrows through the windowpanes and arrows through the door
A dead deer in the garden and a dead bird on the bedroom floor
My baby doesn’t wanna let me bowhunt any more
We had a really nasty quarrel
When I shot her dad
I really wanted us to talk it out
But she was really really mad
He was out there picking berries
I was drinking booze
I swear I didn’t know it was her old man
I thought he was a moose
My baby doesn’t wanna let me bowhunt any more
There’s arrows through the windowpanes and arrows through the door
A dead deer in the garden and a dead bird on the bedroom floor
My baby doesn’t wanna let me bowhunt any more
My baby doesn’t wanna let me bowhunt any more
There’s arrows through the windowpanes and arrows through the door
A dead deer in the garden and a dead bird on the bedroom floor
My baby doesn’t wanna let me bowhunt any more
Менің әйелімнен артық қыз жоқ
Ол шынымен жақсы
Ол сыраны, мылтық пен камуфляжды жақсы көреді
Мен сияқты қызыл мойынмен
Бірақ соңғы уақытта бізде қиындықтар болды
Біз келісе алмаймыз
Ол мүлдем ақылға қонымсыз болды
Және ол мені тастап кететінін айтады
Менің сәбиім бұдан былай сенбеймін
Терезе әйнегі арқылы көрсеткілер және есік арқылы көрсеткілер бар
Бақтағы өлі бұғы және жатын бөлмесінің еденіндегі өлі құс
Менің сәбиім бұдан былай сенбеймін
Біз шын жақсы жанжал болдық
Мен оның әкесін атып алған кезде
Мен бұл туралы сөйлескенімізді қатты қаладым
Бірақ ол шынымен жынданып кетті
Ол сол жерде жидек теріп жүрді
Мен ішімдік ішіп отырдым
Ант етемін, мен оның қарт адам екенін білмедім
Мен оны бұлан деп ойладым
Менің сәбиім бұдан былай сенбеймін
Терезе әйнегі арқылы көрсеткілер және есік арқылы көрсеткілер бар
Бақтағы өлі бұғы және жатын бөлмесінің еденіндегі өлі құс
Менің сәбиім бұдан былай сенбеймін
Менің сәбиім бұдан былай сенбеймін
Терезе әйнегі арқылы көрсеткілер және есік арқылы көрсеткілер бар
Бақтағы өлі бұғы және жатын бөлмесінің еденіндегі өлі құс
Менің сәбиім бұдан былай сенбеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз