Heaven on Earth - Boston
С переводом

Heaven on Earth - Boston

Альбом
Life, Love & Hope
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217620

Төменде әннің мәтіні берілген Heaven on Earth , суретші - Boston аудармасымен

Ән мәтіні Heaven on Earth "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heaven on Earth

Boston

Оригинальный текст

Once I thought that life was easy

I thought love would be enough

Now I can’t believe I’m on my own

I’m leaving on a jet plane

I’ll wait in case you change you mind

You’re all I can see when I’m all alone, ooh

Heaven on Earth (Couldn't we talk about it?)

I didn’t know what to say

For what it’s worth (I can’t go on without it)

I never wanted to see you walk away

The sky is dark and angry

But I don’t feel the rain

It’s all the same, I miss your touch … ooh

I feel like running somewhere

But I can’t lose the pain I feel

I’m so far away, but I’m still in love, oh

Heaven on Earth (I can not live without it)

I didn’t know what to say

For what it’s worth (Now I just dream about it)

I never wanted to see you walk away

Are you looking for love?

(Are you looking for love?)

Are you looking for love?

(Are you looking for love?)

Are you even there?

I would come running from anywhere

Please say you won’t give up

They tell me I’m no angel

But I’ve been waitin' long enough

We made it so far, I can’t give up, ooh

Heaven on Earth

I didn’t know what to say

For what it’s worth

I never wanted to see you walk away

Hey, love should be enough

Oh, heaven on earth

Seems so easy

Heaven on earth, ooh

Перевод песни

Бір кездері мен өмір оңай деп ойладым

Мен махаббат жеткілікті болды деп ойладым

Қазір өз өзімді өз   сенбеймін

Мен  реактивті ұшақпен                                                                                      |

Ойыңызды өзгерткен жағдайда күтемін

Жалғыз қалғанда көретінім сенсің, ооо

Жердегі жұмақ (бұл туралы сөйлесе алмадық па?)

Мен не айтарымды білмедім

Неге тұрарлық (онсыз жүре алмаймын)

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көргім келмеді

Аспан қараңғы және ашулы

Бірақ мен жаңбырды сезбеймін

Бәрібір, мен сенің жанасуыңды сағындым... ооо

Мен бір жерге жүгіргім келеді

Бірақ мен өзімнің ауырсынуымды жоғалта алмаймын

Мен өте алыспын, бірақ мен әлі де ғашықпын, о

Жердегі жұмақ (мен онсыз өмір сүре алмаймын)

Мен не айтарымды білмедім

Неге тұрарлық (Енді мен бұл туралы армандаймын)

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көргім келмеді

Сіз махаббат іздеп жүрсіз бе?

(Сіз махаббат іздеп жүрсіз бе?)

Сіз махаббат іздеп жүрсіз бе?

(Сіз махаббат іздеп жүрсіз бе?)

Сіз сондасыз ба?

Кез келген жерден жүгіріп келер едім

Бас тартпайтыныңызды айтыңыз

Олар маған періште емес екенімді айтады

Бірақ мен ұзақ күттім

Біз оны осы уақытқа дейін жасадық, мен одан бас тарта алмаймын, Оох

Жердегі жұмақ

Мен не айтарымды білмедім

Неге тұрарлық

Мен сенің кетіп бара жатқаныңды көргім келмеді

Ей, махаббат жеткілікті болуы керек

О, жердегі жұмақ

Өте оңай сияқты

Жердегі жұмақ, ооо

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз