Red - Bosnian Rainbows
С переводом

Red - Bosnian Rainbows

Альбом
Bosnian Rainbows
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272610

Төменде әннің мәтіні берілген Red , суретші - Bosnian Rainbows аудармасымен

Ән мәтіні Red "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Red

Bosnian Rainbows

Оригинальный текст

Winter leaks inside my skin

Into the open womb, my open womb

The feeling is mean and full and red

No matter how hard I try it makes no sound

Summer breaks into my pores

Into these holes I once knew well

They once were strong

The matter is gone and non persistent

The more I try to feel the less realistic I become

All feelings I have for red are dead

Are dead, are dead and lonesome

All feelings I have for red are dead

You’re dead to me, to me, to me

Fall fears the likes of me

Even when the solar moon lets go of you

The feeling is mean and full of black

No matter how hard I try I can’t look back

All feelings I have for red are dead

Are dead, are dead and lonesome

All feelings I have for red are dead

You’re dead to me, to me, to me

Walking on your grained path

Searching for your mind

Feeling once forgotten

Loving you has died

Spring kisses all my thoughts

These strands of memories invading us throughout life…

All feelings I have for red are dead

Are dead, are dead and lonesome

All feelings I have for red are dead

You’re dead to me, to me, to me

Перевод песни

Менің терімдегі қыс ағып жатыр

Ашық құрсақта, менің ашық жатырым

Сезім жаман, толық және қызыл

Қанша тырыссам да дыбыс шығармайды

Жаз менің тері тесігіме енеді

Бұл тесіктерді мен бір кездері жақсы білетінмін

Олар бір кездері күшті болған

Мәселе жойылды және тұрақты емес

Неғұрлым өзімді сезінуге  тырыссам, соғұрлым шындыққа жақын боламын

Қызылға деген сезімім өлді

Өлі, өлі және жалғыз

Қызылға деген сезімім өлді

Сен мен үшін, мен үшін, мен үшін өлдің

Күз мен сияқтылардан қорқады

Тіпті күн айы сені жіберсе де

Сезім дөрекі және қараға толы

Қанша тырыссам да, артыма қарай алмаймын

Қызылға деген сезімім өлді

Өлі, өлі және жалғыз

Қызылға деген сезімім өлді

Сен мен үшін, мен үшін, мен үшін өлдің

Өзіңіздің жеңіл жолыңызда  жүру

Ақылыңды іздеу

Бір кездері ұмытылған сезім

Сені сүю өлді

Көктем менің барлық ойымды сүйеді

Бұл естеліктер өмір бойы бізді басып алады…

Қызылға деген сезімім өлді

Өлі, өлі және жалғыз

Қызылға деген сезімім өлді

Сен мен үшін, мен үшін, мен үшін өлдің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз