Mother, Father, Set Us Free - Bosnian Rainbows

For years I felt your pain

The tumor you hid was making your body turn blue

I chose to ignore it thinking it was psychological

I made myself believe it thinking it was irreversible

I chose to ignore it thinking I was better off dead

Your feet are skinned alive

The smile you hold

Is nothing but a precious lie

I chose to ignore thinking it was psychological

I made myself believe it thinking I was irreversible

I chose to ignore it thinking I was better off dead

For years I felt your pain…

For years…

Mother;

sister

Father of mine;

tonight

For years I felt your pain

Mommy, look into my eyes

For years I felt your pain

Tonight, tonight’s the night I set you free

For years I felt your pain…

Мен жылдар бойы сенің ауырсынуыңды сезіндім

Жасырған ісік денеңді көгертіп жіберді

Мен оны психологиялық деп ойлауды елемеймін

Мен мұны қайтымсыз деп ойлап, өзімді сендірдім

Мен өлгенім жақсы деп, оны елемеуді жөн көрдім

Аяқтарың тірідей терілер

Сіз ұстаған күлкі

Қымбат өтіріктен басқа ештеңе емес

Мен ойлана білуді таңдадым, бұл психологиялық болды

Мен өзімді қайтымсыз деп ойлап, өзімді сендірдім

Мен өлгенім жақсы деп, оны елемеуді жөн көрдім

Жылдар бойы мен сенің ауырсынуыңды сезіндім...

Жылдар бойы…

Ана;

әпке

Менің әкем;

бүгін түнде

Мен жылдар бойы сенің ауырсынуыңды сезіндім

Мама, менің көзіме қара

Мен жылдар бойы сенің ауырсынуыңды сезіндім

Бүгін түнде мен сені босататын түн

Жылдар бойы мен сенің ауырсынуыңды сезіндім...