All I Know - Boostee
С переводом

All I Know - Boostee

  • Альбом: M.A.D

  • Шығарылған жылы: 2019
  • Тіл: француз
  • Ұзақтығы: 3:00

Төменде әннің мәтіні берілген All I Know , суретші - Boostee аудармасымен

Ән мәтіні All I Know "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All I Know

Boostee

Оригинальный текст

T'étais prête à partir, j’ai rien fait à part dire «j'suis pas triste»,

y a pas pire que moi

T’as souffert le martyr parce qu'à tes yeux, c’tait en partie à cause de moi

Je n’avais pas le temps de te complimenter, tu pouvais te passer de mes

commentaires

Quand j'étais blessant, chaque fois, je mentais, tu sais qu’on est différents

mais qu’on est complémentaires

Tu ne voulais pas te séparer de moi

Après nos conflits, tu n’as pas eu l’choix

Je ne suis pas venu te voir tard le soir

Prise de décision, t’as mis les voiles

It’s all I know so I should never let you go

I couldn’t know you were falling in love

I know nothing, baby, do you?

I want nothing, baby, but you

It’s all I know

It’s all I know

T’as une nouvelle vie et je la respecte, je t’aime, je ne fais pas exprès

Tu me détestes mais qu’est-c'que j’ai fait?

Tu parles de moi comme si j'étais

d’une autre espèce

Seul quand je désespère, j’espère que tu penses à moi quand tu respires

J’accepte ton départ et je te laisse faire, nos chemins se séparent enfin,

je te laisse vivre

Tu ne voulais pas te séparer de moi

Après nos conflits, tu n’as pas eu l’choix

Je ne suis pas venu te voir tard le soir

Prise de décision, t’as mis les voiles

It’s all I know so I should never let you go

I couldn’t know you were falling in love

I know nothing, baby, do you?

I want nothing, baby, but you

It’s all I know

It’s all I know

Je ne veux plus parler de toi, tu ne veux plus jamais me voir

On se racontait des histoires, on tentait de se détester (eh)

On n’a pas pu résister, refusé de se raisonner

Quand la tentation est arrivée, on n’a pas hésité (eh)

On n’a pas hésité

It’s all I know

Laisse-moi te parler de l’avenir, je veux te prouver que le meilleur est à venir

Après nos conflits, je n’ai pas eu le choix

Laisse-moi te parler de l’avenir, je veux te prouver que le meilleur est à venir

Après nos conflits, je n’ai pas eu le choix

It’s all I know

It’s all I know

It’s all I know

Перевод песни

Кетуге дайын едің, «мұңаймаймын» дегеннен басқа ештеңе істемедім,

Менен жаман ешкім жоқ

Сен шейіт болдың, өйткені сенің көзіңше бұл ішінара менің кесірімнен болды

Сізге комплимент айтуға уақытым болмады, менсіз де болады

пікірлер

Қиналғанымда, өтірік айтқан сайын, біз басқа екенімізді білесің

бірақ біз бір-бірімізді толықтырамыз

Менімен қоштасқың келмеді

Біздің жанжалдарымыздан кейін сізде басқа амал қалмады

Мен сені көруге түнде келген жоқпын

Шешім қабылдау, сіз жолға шықтыңыз

Бұл мен білетінім, сондықтан мен сені ешқашан жібермеуім керек

Мен сенің ғашық болып қалғаныңды біле алмадым

Мен ештеңе білмеймін, балам, сен бе?

Мен ештеңе қаламаймын, балам, сеннен басқа

Менің білетінім осы

Менің білетінім осы

Сізде жаңа өмір бар және мен оны құрметтеймін, мен сізді жақсы көремін, мен мұны әдейі жасамаймын

Сіз мені жек көресіз, бірақ мен не істедім?

Сіз мен туралы мен сияқты айтасыз

басқа түрге жатады

Жалғыз мен үмітім үзілгенде, Дем алғанда мені ойлайсың деп үміттенемін

Мен сенің кетуіңді қабылдаймын және оны саған қалдырамын, біздің жолдарымыз ажырайды,

Мен сені тірі қалдырдым

Менімен қоштасқың келмеді

Біздің жанжалдарымыздан кейін сізде басқа амал қалмады

Мен сені көруге түнде келген жоқпын

Шешім қабылдау, сіз жолға шықтыңыз

Бұл мен білетінім, сондықтан мен сені ешқашан жібермеуім керек

Мен сенің ғашық болып қалғаныңды біле алмадым

Мен ештеңе білмеймін, балам, сен бе?

Мен ештеңе қаламаймын, балам, сеннен басқа

Менің білетінім осы

Менің білетінім осы

Мен енді сен туралы сөйлескім келмейді, сен мені енді ешқашан көргің келмейді

Біз әңгімелер айттық, біз бір-бірімізді жек көруге тырыстық (эх)

Біз қарсы тұра алмадық, бір-бірімізбен пікірлесуден бас тарттық

Азғыру келгенде, біз тартынбадық (эх)

Біз ойланбадық

Менің білетінім осы

Сізге болашақ туралы айтайын, мен сізге ең жақсысы әлі алда екенін дәлелдегім келеді

Біздің жанжалдарымыздан кейін менде басқа амал қалмады

Сізге болашақ туралы айтайын, мен сізге ең жақсысы әлі алда екенін дәлелдегім келеді

Біздің жанжалдарымыздан кейін менде басқа амал қалмады

Менің білетінім осы

Менің білетінім осы

Менің білетінім осы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз